| Bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك . مون ؟ |
| Havada kayboldu. Bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | لقد إختفى في الهواء، كيف يفعل ذلك! |
| - Evet! Bunu nasıl yapıyor? Şu yüze baksana! | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك بوجهه ؟ |
| Bunu nasıl yaptığını bilmelisin. | Open Subtitles | يجب أن يعرف الشخص كيف يفعل ذلك |
| Anlamıyorum, Bunu nasıl beceriyor. | Open Subtitles | لا أعرف كيف يفعل ذلك ما هذا؟ |
| Bu büyük balıkların küçük balıkları yediği bir oyundu ama puanları kaydedebilmek istiyordu böylece büyük balık küçük balığı her yiyişinde puan yükselecekti, ama Bunu nasıl yapacağını bilmiyordu. | TED | وكانت لعبة حيث تلتهم سمكة كبيرة سمكة صغيرة، لكن كان يريد الحفاظ على النتيجة كلما التهمت السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة، بجيث كلما ارتفعت النتيجة احتفظ بأثر لها، لكنه لم يكن يعرف كيف يفعل ذلك. |
| Bunu nasıl yapıyor? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك ؟ |
| Bir gün bana Bunu nasıl yaptığını anlatacak.. | Open Subtitles | يوما ما سيقول لي كيف يفعل ذلك |
| Çünkü Bunu nasıl yaptığını bilmiyorsun. | Open Subtitles | لأنك لا تعرف كيف يفعل ذلك. |
| Bunu nasıl beceriyor? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك على أي حال؟ |
| Bunu nasıl yapacağını sorduğunda ölmesi gerekeceğini söyle. | Open Subtitles | وحين يسألكَ كيف يفعل ذلك... أخبره بأنّ عليه أن يموت |
| Bunu nasıl yapacağını bilmiyor. | Open Subtitles | لكنه لا يعرف كيف يفعل ذلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 