- Bence intihar etti. - Bundan Nasıl emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | أعتقد بأنه قتل نفسه - كيف يمكنك أن تكون متأكداً من هذا؟ |
Nasıl emin olabiliyorsun, Abe? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكداً جداً من ذلك يا (آيب)؟ |
Senin beynini kontrol ettiği düşünülürse, Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | حسناً، بالنظر إلى أنه ..تم السيطرة على عقلك كيف يمكنك أن تكون متأكداً من ذلك ؟ |
Ama Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | ولكن كيف يمكنك أن تكون متأكداً لهذه الدرجة؟ |
Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكداً هكذا؟ |
Bundan Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكداً من هذا ؟ |
- Hayır. - Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | لا، كيف يمكنك أن تكون متأكداً جداً؟ |
- Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكداً لهذه الدرجة؟ |
- Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكداً ؟ |