| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | و كيف يمكنني أن أخدمك ؟ |
| Size Nasıl yardımcı olabilirim efendim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك يا سيدي؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim, efendim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك يا سيدي؟ |
| Bir müşteri kaybettik. Kalanı için ne yapabilirim? | Open Subtitles | لقد خسرنا زبونة وبقيت الآخرى , كيف يمكنني أن أخدمك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim bayım? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك سيّدي؟ |
| Sizin için ne yapabilirim bayım? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك سيّدي؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك ؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim, Bayan Diaz? | Open Subtitles | - كيف يمكنني أن أخدمك يا آنسة (دياز)؟ |
| Margaret, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك يا (مارغريت)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 