"كيلوباترا" - Translation from Arabic to Turkish

• Kleopatra
• Cleopatra

Kleopatra, mesala... Onun hakkında ne biliyorsun?
على سبيل المثال, كيلوباترا, ماذا تعرف عنها؟

Annem şuradaki leydi Abdül'ü Kleopatra gibi gösterir.
هذا ما يجعل أمي هنا تبدو وكأنها كيلوباترا

Kleopatra'yı karısı, kendilerini de, yaşayan tanrılar olarak ilan ediyor.
إنه يعلن "كيلوباترا" زوجته و أنهم يعيشان . كالألهة

Sandra Dee, Jackie Kennedy ya da Elizabeth Taylor'ın Cleopatra peruklarından birini deneyin.
جرب ساندرا دي، جاكي كيندي أو اليزابيث تايلور، او كيلوباترا

İmparatoriçe Cleopatra'dan, kimden olacak?
الإمبراطورة كيلوباترا, من برأيك؟

Stans'i öldürmediğini biliyorum. Böyle bir şey yapmayacak kadar zekisin. Ama Cleopatra'nın düğün yüzüğünü aldığın kişi onun katili.
أعلم أنك لم تقتل (ستانس) أنت أذكى من أن تفعل ذلك ولكن ما فعلته هو أنك إشتريت خاتم (كيلوباترا)

Kleopatra'dan olan çocuklarına tüm doğu eyaletlerini bırakıyor.
. إنه يعطى لأطفاله من "كيلوباترا" كل المقاطعات الشرقية

Ben 10 yaşındayken Kleopatra'nın koynunda yılan beslerkenki halini oynadım.
عندما كنتِ في سن العاشرة, مثلت دور"كيلوباترا" عندما أرضعت الثعبان السام من صدرها.

Kleopatra aynı duvarda aynı İsa'nın sünnetini betimleyen Pious Lodovico Cardi gibi.
كيلوباترا هي على الجدار نفسه أ ق ر ح ه بختان المسيح بواسطة لودوفيكو كاردي لودوفيكو كاردي: المعروف أيضاً باسم سيجولي** **رسام إيطالي ومهندس معماري في أواخر فترة منريست وعصر الباروك في الفترة المبكّرة

Kleopatra, Kraliçe ve ben.
(كيلوباترا). الملكة... أنا...

Ama birahanede, oyun bittiğinde, ve Cleopatra'yı seslendirirken, arkadaşlarının yanlarına süzülüp "bu işi ona ben öğrettim" ya da "Ben ona işin kurnazlığını öğretene kadar galeriden sesi duyulmuyordu" mu dedin?
-لكن عندما ستعمل المسرحية و يبدأ الحديث عن دوري ك"كيلوباترا" -ألن تذهب إلي الناس و تقول لهم "أنا من علمها هذه الطريقة في التمثيل" -لم تكن ستكون في المسرح"" لولا إني قمت بتعليمها حيلة أو إثنين؟

Biliyor musun Sandy'nin kendini kraliçe Cleopatra olarak bir sahneye eklemek istediğini duyduğumda önce tahrik oldum, sonra köpürdüm.
عندما سمعتُ ( ساندي ) يريد أن يكتب له دوراً ( داخل المشهد بدور الملكه ( كيلوباترا

Cleopatra'nın düğün yüzüğü olduğu iddia ediliyor.
يفترض بأنه خاتم زواج (كيلوباترا)

Cleopatra ile Mani-pedis yapmaya mı?
لتقليم وتجميل الأظافر مع (كيلوباترا)؟

Cleopatra'nın gözleri var.
(وأعين (كيلوباترا