| Kim ve Kellerman, bütün gün boyunca birbirlerini öldürmeye uğraşabilirler. | Open Subtitles | (كيم) و (كيليرمان) ، يمكنهم محاولة قتل بعضهما طوال اليوم |
| Franzen, Kellerman, Livingston Seagull. | Open Subtitles | "فرانزين" "كيليرمان" "النورس ليفينغستون" |
| Bay Kellerman'da konjestif kalp yetmezliği var. | Open Subtitles | يعاني السيد (كيليرمان)منقصور القلب الاحتقاني |
| Tamam çocuklar. Neden bilmem ama... Bay Kellerman'ın sıvı durumu iyiye gitmiyor. | Open Subtitles | حسناً, لسبب ما لا يتحسن وضع السوائل عند السيد (كيليرمان) |
| Bay Kellerman'ın nasıl olduğunu sormak için yukarıyı aradım... | Open Subtitles | لقد اتصلت بالطابق العلوي لأطمئن على حال السيد (كيليرمان) |
| Onunla konuşmadan Bay Kellerman'ın hayatıyla ilgili bu kararı almanın ne kadar saçma olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | كنت أفكر في سخافة تحكمك بحياة السيد (كيليرمان)بدون مكالمته |
| Belki Kellerman'a söyleyemememin sebebi senin nasıl bir doktor olacağını bilmememdir. | Open Subtitles | ربما لم يكن بوسعي إخبارك عن (كيليرمان) لأنني أجهل أي نوع من الأطباء المداومين ستكون |
| O mermilerden birinin Paul Kellerman'a gelmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريدك هناك لكي تتأكد من أن بول كيليرمان) ، سيكون البطل) |
| Senin de orada olmanı, ve kurşunlardan birinin Paul Kellerman'a isabet etmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتأكد بنفسك أن (بول كيليرمان) سيتلقّى إحداها |
| Kellerman senin bitiremediğin işi halletmiş. | Open Subtitles | (كيليرمان) ، أنهى العمل الذي لم تستطع انهاءه |
| Ajan Paul Kellerman, Gizli Servis. | Open Subtitles | الوكيل (بول كيليرمان) ، من المخابرات السرية |
| O, Charlie Kellerman. | Open Subtitles | ذلك تشارلي كيليرمان. |
| Bu belgeler, Bay Kellerman'ın söylediği her şeyi doğruluyor. | Open Subtitles | (كلّ ما قاله السيّد (كيليرمان مدعوم في هذه الوثائق |
| Ama, sayın yargıç, zamanımı ve kendimi Bay Kellerman'ın yargılanmasına adayacağım. | Open Subtitles | لكن،حضرتك أودّ توجيه وقتي و انتباهي في محاكمة هذا الرجل (السيّد (كيليرمان |
| Paul Kellerman çıkageldi ve.. | Open Subtitles | (بول كيليرمان) تقدّم لقد كان عنده كلّ شيء موثّق |
| Bu belgeler, Bay Kellerman'ın söylediği her şeyi doğruluyor. | Open Subtitles | كلّ شيء قاله السيد (كيليرمان) موثّق في هذه المستندات |
| Ama, sayın yargıç, zamanımı ve kendimi Bay Kellerman'ın yargılanmasına adayacağım. | Open Subtitles | و لكن ، أطلب من سعادتكم ان تسمحوا لي (بالقبض على هذا الرجل ، السيّد (كيليرمان |
| İşletme dersini kimden alsam? Stewart mı Kellerman mı? | Open Subtitles | اختيار أي فصل أعمال (ستيوارت) أَو (كيليرمان) |
| Bu barikat biriminin amiri benim zaten, Ajan Kellerman. | Open Subtitles | أنا مشرف هذا الحاجز ، سيد (كيليرمان) |
| Kellerman. Steadman'ı aldı. | Open Subtitles | إنه (كيليرمان) لقد امسك بـ (ستيدمان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 