Kardeşim Kenai, Koda ve diğer ayılarla yaşamaya devam etti. | Open Subtitles | أخي كيناي ـ ـ ـ ذهب ليعيش مع كودا و الدببة الأخرى |
Kardeşim Kenai, Koda ve diğer ayılarla yaşamaya devam etti. | Open Subtitles | أخي كيناي ـ ـ ـ ذهب ليعيش مع كودا و الدببة الأخرى |
Evet. Kenai ve Koda. Başkasına ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | ذلك صحيح كيناي وكودا لسنا بحاجة إلى أي شخص آخر |
Bilmiyordu. Kenai'nin yön duygusu zayıftır. | Open Subtitles | لا، انه لا يعرف كيناي لديه إحساس ضعيف بالاتجاهات |
Ama yaptı. Kimse Kenai'ye ne yapacağını.... | Open Subtitles | لكنه فعل لانه لا احد يستطيع أن يؤثر على كيناي |
Duymak istersen, bende çok kokarca Kenai hikayesi var. | Open Subtitles | لدي اكثر بكثير من قصة كيناي النتن إذا كنتِ تريدي سماعها |
Hey, Kenai! Hani geyikleri korkutacaktın? | Open Subtitles | كيناي ، إعتقد أنه من المفترض بأنك كنت تخيف الأيل |
- Evimde gibi hissediyorum - Teşekkürler Kenai. | Open Subtitles | وهذا يشعرني بالبيت ، البيت ، البيت شكرا لك ، كيناي |
Ruhlara söyle, Kenai'yi tekrar insan yapsınlar, o zaman mutlu olur. | Open Subtitles | أخبري الأرواح لتحول كيناي كي يكون سعيداً |
Eğer sen olmasan asla Kenai'ye rastlayamazdım. | Open Subtitles | إذا لم تكن لك, لمَا قابلتُ كيناي. |
- Ben ve Kenai ondan önce geldik. | Open Subtitles | ها ها انا وصديقي كيناي ضربناها |
- Sen anlatmalısın, Kenai. - Ne? | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا ، كيناي ماذا ؟ |
Eğer sen olmasan asla Kenai'ye rastlayamazdım. | Open Subtitles | إذا لم تكن لك, لمَا قابلتُ كيناي. |
- Ben ve Kenai ondan önce geldik. | Open Subtitles | ها ها انا وصديقي كيناي ضربناها |
- Sen anlatmalısın, Kenai. - Ne? | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا ، كيناي ماذا ؟ |
Dikkat et! Hayır, Nita! Benim, Kenai. | Open Subtitles | احترسي ، نيتا لا انه انا كيناي |
Kenai gece uğraşıp hırsızların izini bulmuş. | Open Subtitles | كيناي امضى الليل كله يحل تلك المسارات |
Kenai'yi kızdırmak istemezsin. | Open Subtitles | أنا لا أظن بأنك تريد العبث مع كيناي |
Aman Tanrım, Kenai! Buna inanamıyorum. | Open Subtitles | أوه ، يا ربي ، كيناي انا لا اصدق ذلك |
Fakat, Kenai, o bize saldırdı. | Open Subtitles | لكن يا كيناي هو هاجمنا |