| Komiser Caine, ifadenizde Sonya Barak'ın Kinkella ailesinin kaçırılması olayına karıştığını söylemişsiniz. | Open Subtitles | ملازم " كين " لقد شهدت بأن " سونيا باراك " كانت متورطة بخطف عائلة " كينكيلا " هل هذا صحيح ؟ |
| Sayın Yargıç, Komiser Caine'in de az önce doğruladığı gibi Bayan Barak olmasaydı, Kinkella ailesi bugün hayatta olmazdı. | Open Subtitles | سيدي القاضي , كما أكد الملازم " كين " ألم يكن لولا الآنسة " باراك " لن تكون عائلة " كينكيلا " حيةً اليوم |
| Bir dakika Bay Kinkella. | Open Subtitles | " والآن إنتظر لحظة سيد " كينكيلا |
| Bayan Kinkella şaşkınlığınızı anlıyorum. | Open Subtitles | سيد " كينكيلا " أنا أتفهم حيرتك |
| Yolculuğa mı çıkıyorsunuz Bay Kinkella? | Open Subtitles | هل تأخذ رحلةً بحرية سيد " كينكيلا " ؟ |
| Kefaleti kim yatırmış? Sıkı dur. Peter Kinkella. | Open Subtitles | " مستعد لهذا ؟ " بيتر كينكيلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 