Az önce Ethan Kanin'le görüştüm. Bauer'a Burnett'i sorgulaması için izin vermemi emretti. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو من (إيثان كينن) لقد أمرني بترك (باور) يستجوب (بورنيت) |
Çok acil. Başkan güvenlik çemberine alındı. Ethan Kanin'i görmeniz gerek. | Open Subtitles | إنها في موقعٍ مؤمن ستحتاجين للوصول إلى (إيثان كينن) |
Renee'ye arkamdan iş çevirterek, istediğini elde ettiğini düşünebilirsin ama Ethan Kanin sorgulamayı benim yönetmemi emretti. | Open Subtitles | انظر، قد تعتقد بأنك حصلت على ما أردت بجعل (رينيه) تذهب من وراء ظهري لكن (إيثان كينن) أمرني بتركك تستجوب (بورنيت) |
Bay Kanin. CNB'den Ken Dellao. | Open Subtitles | سيد (كينن)، أنا (كين ديلاو) وكالة المخدرات المركزية |
Her neyse, Judy Keenan da, saçlarını kendisinin keseceğini söyledi. | Open Subtitles | على كلّ ، " جودي كينن "اخبرتني أنّها توّد قصّ شعرها |
Hayır Bay Kanin, hayır! Bu işi benim üzerime yıkamazsınız. | Open Subtitles | لا، لا، سيد (كينن) لن تُلقي بالمسؤولية عليّ |
Bay Kanin, şüphelerim doğru çıkarsa çok ciddi sonuçları olacağının siz de farkındasınızdır. | Open Subtitles | سيد (كينن)، إن كانت شكوكي صحيحة أنت من كل الناس ستتفهم مقدار خطورة تلك العواقب |
Ethan Kanin şu anda Beyaz Saray'dan ayrılıyor. Kendisini gözaltına alın. | Open Subtitles | (إيثن كينن)، في طريقه للخروج من "البيت الأبيض"، وأريد احتجازه |
Bay Kanin'le yakınlığı dikkate alınırsa başkanın bu konuda tarafsız kalması mümkün olamaz. | Open Subtitles | أخذاً بالاعتبار علاقتها الشخصية بالسيد (كينن) لا تريد الرئيسة التدخل بالتحقيق |
Ajan Moss, ben Ethan Kanin. Başkan da yanımda. | Open Subtitles | العميل (موس)، (ايثن كينن) يتحدث إنني هنا مع الرئيس |
Sayın Başkan, siz ve Sekreter Kanin, şimdi harekete geçmelisiniz. | Open Subtitles | كل شيءٍ سيكون على ما يرام سيدتي الرئيسة سيدتي الرئيسة يتعين عليكِ والسكرتير (كينن) التحرك الاَن |
Hayır, hayır. Bay Kanin, bu suçu benim üzerime atamazsınız. | Open Subtitles | لا، لا، سيد (كينن) لن تُلقي بالمسؤولية عليّ |
Az önce Ethan Kanin'le görüştüm. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو من (إيثان كينن) |
Keşke konu o olsaydı Bay Kanin. Ama... | Open Subtitles | أتمنى لو كان الأمر كذلك سيد (كينن) فالحقيقة هي... |
Ethan Kanin istifa ediyor. | Open Subtitles | -أخبريني -لقد استقال (إيثان كينن ) |
Bütün suçu Kanin'e atacaksın. | Open Subtitles | وتأكد من أن يكون (كينن) الضحية |
Bay Kanin, bu işi benim üzerime yıkamazsınız! | Open Subtitles | سيد (كينن)، لن تلقيّ بهذا على عاتقي |
Bay Kanin, ben Ajan Gedge. | Open Subtitles | -سيد (ايثن كينن)، أنا العميل (غيدج ) |
Bay Kanin, lütfen dinleyin. | Open Subtitles | سيدي (كينن)، رجاءً استمع إليّ فقط |
Kanin'i diyorum. Ofisteyken ne yaptığını takip ettin mi? | Open Subtitles | (كينن)، هل كنت تشاهده عندما كان بمكتبي؟ |
Merhaba Carrie, ben New Yorker'dan Harold Keenan. | Open Subtitles | أهلاً (كاري)، أنا (هارولد كينن) من (ذا نيويوركر) |