"كيوبيد" - Translation from Arabic to Turkish

    • Aşk Tanrısı
        
    • Cupid
        
    • Eros
        
    • aşk meleğinin
        
    • Aşk Tanrısının
        
    • aşk tanrısını
        
    Senin içinde bir çok Aşk Tanrısı var ama, itiraf etmeliyim ki, Aşk Tanrısı saklanmak için garip bir yer seçmiş. Open Subtitles لديك الكثير من كيوبيد بداخلك لكن، لا بد لي أن أعترف اختار كيوبيد مكان غريب للاختباء
    Size anlatacaklarım Aşk Tanrısı kimliğine sahip biriyle ilgili. Open Subtitles ما أنا على وشك أن أقول لك له علاقة مع كيوبيد نفسه.
    Bu bizim için iyi çünkü ikinci test Cupid'in okunu almak. Open Subtitles وهذا في صالحنا لأن الاختبار الثاني هو الحصول على قوس كيوبيد
    Yani nişanı iptal ederek Cupid'in hedef listesinden silmiş olduk kendimizi. Open Subtitles ذلك من خلال الدعوة قبالة الاشتباك، أخذنا أنفسنا من مرمى كيوبيد.
    Eros'un aşk okuyla vuruldum kafesimi benimle paylaşır mısınız?" Open Subtitles ♪ لقد أصابني سهم كيوبيد ♪ ♪ هل تشاركينني القفص ؟
    Eros, mesela, ölümlü bir tanrı olan güzel Psyche'ye aşıktı. Open Subtitles كيوبيد كَانَ الله وهو وَقعَ في الحبّ قاتل لطيف،
    Hayır, Aşk Tanrısı olmaz. O yetersiz kalır. Open Subtitles حسناً توقف لا لن يكون هناك كيوبيد ، هذا سخيف
    Ve anladığım şu ki, Aşk Tanrısı oklu, şişko, çıplak bir denyo. Open Subtitles و هذا ما تعلمته كيوبيد" ما هو الا معتوه سمين" عارٍ معه قوس و سهم
    Ayrıca,George Pratt için bir Aşk Tanrısı olmak istemiyorum. Open Subtitles بجانب ذلك ,لا أريد أن أتحول إلى "(كيوبيد)" الشرير "(لشخصيدعى"( جورجبرات.
    - No way! Aşk Tanrısı gibiyim. Open Subtitles أنا مثلى مثل كيوبيد
    "Prematüre bebeğin Aşk Tanrısı olduğu iddiası. Open Subtitles طفل سابق لأوانه " ( يدّعي بأنّه ( كيوبيد
    Ben çalıştım ama Aşk Tanrısı beni susturdu. Open Subtitles لقد حاولت ، لكن "كيوبيد" أصمتني
    Cupid'in 14ncü caddedeki güzellik salonunda karşılaşacağımız kimin aklına gelirdi? Open Subtitles من كان بفكّر ان كيوبيد كان عنده محطة في الشارع الرابع عشر محطة الظفر الصناعي؟
    Cupid'in oklarıyla vurulmuş ve Fitz'e bunca zamandır gözümde kalplerle bakıyormuş gibi yapmam lazım. Open Subtitles أدعي أنني قد ضربت من قبل سهم كيوبيد و أنني كنت أحدق في فيتز بقلوب في عيني منذ ذلك الحين
    Görünüşe göre Waller, Cupid gibi mahkumların Görev Birimi X sayesinde kurtulmaları konusunda ciddiymiş. Open Subtitles تبين والر جادين السجناء مثل كيوبيد العمل بطريقة على الخروج من اكس فرقة العمل
    Cupid neden Star City'nin en ünlü çiftini hedef alsın ki? Open Subtitles لماذا كيوبيد تريد الجليد ستار سيتي معظم رفيعة الزوجين؟
    Ben burada kalıp Cupid konusundaki ipuçlarına göz atayım. Open Subtitles أنا ستعمل البقاء هنا، العمل حتى بعض الخيوط على كيوبيد.
    Yani senin P3'n ve çocukların var, sen Eros ile çalışıyorsun. Open Subtitles أعني ، أنتِ مع ال بي ثري و صبيانكِ وأنتِ مع عملكِ و كيوبيد
    Böylece Eros, onu gizli bir yere kaçırır... Open Subtitles ثمّ... كيوبيد أَخذَه وأَخذَ في قصر سري...
    Siz insanlar ona Eros diyorsunuz. Open Subtitles "حسناً , يطلق عليه قومكم إله الحب "كيوبيد
    Eğer görebilselerdi, erkek kılığına girmiş olmam aşk meleğinin bile yüzünü kızartırdı. Open Subtitles لأنهم لو أدركوها لاستحى كيوبيد نفسه لرؤيتي هكذا وقد تحوّلت إلى ولد
    İşte geliyor ve ben Aşk Tanrısının okuyla vuruldum. Open Subtitles أنها قادمه وأذهلتني السهام العذبة التي كتبها كيوبيد
    Belki de aşk tanrısını oynamalıyım. Open Subtitles انا اعتقد ان العب دور كيوبيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more