Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كُلّ الوحدات" - Translation from Arabic to Turkish
-
Tüm birimler
-
Tüm birimlerin
-
Bütün birimler
-
Bütün birimlerin dikkatine
-
Tüm üniteler
| Ona ilişmeyin.Keskin nişancıları çağırın. Tüm birimler alarma geçsin. | Open Subtitles | لا تضغطوا عليه أنذرْ كُلّ الوحدات ، نحتاج القنّاصين |
| Tüm birimlerin dikkatine. | Open Subtitles | إنتباه كُلّ الوحدات. |
| Bütün birimler belirtilen adrese. | Open Subtitles | "كُلّ الوحدات تستجيب" |
| Bütün birimlerin dikkatine... | Open Subtitles | كُلّ الوحدات تَكُونُ مَنْصُوحةً... |
| Suya düştü. Tüm üniteler, silahalrı hazır tutun. | Open Subtitles | إتصال إنه في الماءِ الى كُلّ الوحدات أسلحة جاهزة |
| Tüm birimlerin dikkatine. | Open Subtitles | إنتباه كُلّ الوحدات. |
| Bütün birimlerin dikkatine. | Open Subtitles | كُلّ الوحدات. |
| Tüm üniteler, ateş etmeyin. | Open Subtitles | إلى كُلّ الوحدات أوقفوا اطلاق النار |