"كُنّا نحاول" - Translation from Arabic to Turkish

    • çalışıyorduk
        
    • çalışıyoruz
        
    Diğer taraftan bir şeyle iletişim kurmaya çalışıyorduk. Open Subtitles لقد كُنّا نحاول التواصُل مع شيءٍ ما من الجانب الآخر.
    Bükreş'e ulaşmaya çalışıyorduk. Open Subtitles كُنّا نحاول أن نصل الى بوخارست
    - Biz sadece Jenkins için bir referans hattı kurmaya çalışıyorduk. Open Subtitles نحن كُنّا نحاول تأسيس، خطوط مُقانة لـ(جانكيز).
    Dikkatini çekmeye çalışıyoruz. Open Subtitles لقد كُنّا نحاول صرف انتباهكِ سابقاً
    Aklını Leo'dan uzaklaştırmaya çalışıyoruz, tamam mı? Open Subtitles لقد كُنّا نحاول إبعادكِ عن التفكير بـ "ليو"؟
    Kurtulmaya çalışıyoruz. Open Subtitles لقد كُنّا نحاول إخراجها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more