"لآخذك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni almaya
        
    • götürmeye
        
    • seni alacağım
        
    • alayım seni
        
    • Seni almak için
        
    • almam için
        
    • seni alırım
        
    Bak, orda kal geliyorum Seni almaya Open Subtitles اسمعي ابقي مكانك أنا في طريقي أنا قادم لآخذك الآن
    Bir sonraki hafta Seni almaya gelirim. Open Subtitles سىآتي لآخذك إلى المدينة الأسبوع المقبل
    Fakat günahlarımla yüzleştim. Seni eve götürmeye hazırım. Open Subtitles لكنني واجهت ذنوبي و أنا مستعد لآخذك إلى المنزل
    Ama günahlarımla yüzleştim. Seni eve götürmeye hazırım. Open Subtitles لكنني واجهت ذنوبي و أنا مستعد لآخذك إلى المنزل
    Doğru,güvenli zamanda,gelip seni alacağım. Open Subtitles عندما يكون الوضع جيداً و آمناً ، سآتي لآخذك
    Nerede olduğunu söyle ve bir yere ayrılma. Gelip seni alacağım. Open Subtitles أخبريني مكانك بدقّة والزميه، سآتي لآخذك.
    - Parayı boş ver. Gelip alayım seni. Open Subtitles أنا سآتي لآخذك.
    - Seni almak için 3:30'da burada olacağım. Open Subtitles -سأكون هنا في الثالثة والنصف لآخذك
    Seni almaya gelmemi ister misin? Open Subtitles هل تريديننى أن آتى لآخذك بالسيارة؟
    Buraya Seni almaya geldim... Open Subtitles جئت لآخذك إلى حيث تنتمي حقاً.
    Seni almaya geldim. Open Subtitles حسناً، إني قادم لآخذك.
    Bay Monk.Seni almaya geliyordum. Shh. Open Subtitles السيد مونك جئت لآخذك
    Seni almaya geldim benimle gelir misin? Open Subtitles جئت لآخذك معي , هل ستأتي؟
    Seni eve götürmeye geldim. Hareket etmemelisin. Open Subtitles يجب أن تبقي مكانك أنا هنا لآخذك للبيت
    Reggie... Tamamiyle şarj oldum ve seni evine götürmeye hazırım. Open Subtitles أن شحنى مكتمل و مستعد لآخذك الى الوطن
    Sen benim kardeşimsin, seni eve götürmeye geldim. Open Subtitles أنت أخي. و أنا هنا لآخذك إلى المنزل
    Ben de dedim ki, "Tommy, eğer ciddiysen, gelip seni alacağım." Open Subtitles .. وأنا قلت "(تومي)، إن كنت تعني ذلك "فسوف آتي لآخذك
    Okuldan sonra gelip seni alacağım. Open Subtitles سآتي لآخذك بعد انتهاء دوام المدرسة.
    İşten sonra yanına gelip seni alacağım, tamam mı? Open Subtitles وسأعود لآخذك بعد العمل، اتفقنا؟
    Yanılıyorsun. Lütfen. Gelip alayım seni. Open Subtitles لا هذا غير صحيح سآت لآخذك.
    Yakında Seni almak için döneceğim, tamam mı? Open Subtitles سأعود لآخذك.
    - Bayan Van Der Woodsen. Anneniz sizi almam için beni gönderdi. Open Subtitles آنسة فان دير ويدسون والدتك ارسلتني لآخذك
    Bir şeyler öğrenmeye çalışacağım, sabah seni alırım. Open Subtitles سأجمع مااستطعت من معلومات وأمر لآخذك في الصباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more