| Başka bir çocuk istiyor muyum, ben de bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم إن اردت أن أُرزق بطفلٍ آخر يارجل |
| Seninle uğraşarak neden canımı sıkıyorum, hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم لماذا أستمر متضايقة معك ؟ |
| Oraya nasıl geldiğimi bile bilmiyorum. | Open Subtitles | و لآ أعلم حتى كيف وصلت الى هناك |
| Olaylar nasıl bu noktaya geldi, bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم كيف حصل هذا بهذه الطريقة |
| Ne olduğunu bilmiyorum ama gitmek istiyorum. Bunun için çok geç. | Open Subtitles | لآ أعلم من تكونيـن ، لكني أريد أن أخرج |
| bilmiyorum! Göremiyorum. | Open Subtitles | ــ لآ أعلم , لا أستطيعُ رؤيتها |
| bilmiyorum. Öğreneceğim. | Open Subtitles | لآ أعلم لكنى سأكتشف الآن |
| Ne olduğunu bilmiyorum ama... | Open Subtitles | لآ أعلم مالذي حدث |
| bilmiyorum, yemin ederim. | Open Subtitles | لآ أعلم ، أقسـم |
| bilmiyorum, dostum. bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم ، يارجل لآ أعلـم |
| Ne yaptığımı bile bilmiyorum ki. | Open Subtitles | لآ أعلم ماذا كان ذلك |
| Ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم ماذا سأفعل ؟ |
| Bu bilgiyi nereden buldunuz bilmiyorum Bay Gryska ama bunu sizle tartışamam. | Open Subtitles | (لآ أعلم من أين جلبت معلوماتك سيد (غرسكي ــ لكني لا أستطيع مناقشة هذا معك ــ لاعليك. |
| Nasıl yapacağımı bilmiyorum. - Yapabilirsin. | Open Subtitles | لآ أعلم كيف أطلق- لا بل تعلم- |
| Ne oldu bana bilmiyorum. Peki sen... | Open Subtitles | لآ أعلم ماذا حل بي. هل... |
| bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم |
| bilmiyorum. | Open Subtitles | لآ أعلم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 