"لأبنى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Oğlumun
        
    • oğluma
        
    - Aptal gazete sütunun için Oğlumun gezisini de kaçırmasıyla ilgili olarak topları yüzüme vurdun. Open Subtitles كعذر واهى لأبنى الذى فقد رحلته الميدانية كرات فى وجهى
    Oğlumun bugünkünden daha farklı bir Çin'de büyümesini istiyorum. Open Subtitles أريد لأبنى أن يكبر فى صين مختلفة عن التى توجد الآن
    Buraya Oğlumun parçalanmış zihnini psişik olarak tamir etmeye geldi. Open Subtitles إنه هنا ليعالج روحانياَ فقدان الذاكرة لأبنى.
    Beni ormana götürün. Oğlumun görmesini istemiyorum. Open Subtitles . خذنى بين الأشجار - . لا أريد لأبنى أن يرى ذلك
    oğluma daha iyi babalık yapması için ona tavsiye verdim. Open Subtitles ويطلب منى النصيحة .. كيف يصبح أب صالح لأبنى أنا؟
    "oğluma adadığım bu şarkı artık sonuna geldi." Open Subtitles هذه المرثيه التى كتبتها لأبنى قـد شـارفـت عـلى نـهـايـتـهـا
    Beni ormana götürün. Oğlumun görmesini istemiyorum. Open Subtitles . خذنى بين الأشجار - . لا أريد لأبنى أن يرى ذلك
    Oğlumun bir arkadaşıdır. Open Subtitles انها صديقة لأبنى
    Oğlumun fotoğrafını çekme. Open Subtitles -لا تلتقط صور لأبنى
    Bay Harper Oğlumun fotoğraflarını çekiyordu. Open Subtitles -سيد ( هاربر ) ألتقط صور لأبنى
    Tanrı oğluma uyuşturucudan kurtulma gücü verdi. Open Subtitles الملك منح لأبنى القوة كى يقلع عن العقاقير
    oğluma gösterip , sarılıp ağlayabileceğim bir sebebim olurdu en azından .bak bu senin babamdı diyebileceğim.. Open Subtitles لكى يكون عندى شئ أبكى أمامه.. ، شئ أريه لأبنى. لكى أخبره أن هذا والدك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more