İyi, ama elinizi çabuk tutun. satmaya, satmaya, satmaya hazırım ben. | Open Subtitles | حسناً ، لكن أسرع فأنا مستعد لأبيع و أبيع و أبيع |
Senin gibi patates kızartması satmaya bu kadar yakındım, tek farkı kasanın arkasında ucuz bir polyester üniforma içinde. | Open Subtitles | لقد كنت قريبة لأبيع البطاطس ، مثلك عدا أنني سأبيعه من خلف الكاشير مع زيرديءمن البوليستر. |
Projenin %50 sahip olduğum an bu telif haklarını size satmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا على استعداد لأبيع لك الحقوق دعنا نقول، 50 % من عمليتك |
Şirketimi, bana altı yıldır hayatı dar eden namussuz ortağıma satmak için. | Open Subtitles | لأبيع شركتي إلى شريكي المحتال، الذي حوّل حياتي لجحيمٍ منذ ستّ سنوات. |
Evi satmak için kaldım, çünkü artık burada yaşamak istemiyor. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لأبيع المنزل, لأنها لن تعيش هنا بعد الآن. |
Bana birkaç koyun satmam için iki gün ver, sana parayı getireceğim. | Open Subtitles | إمنحني يومين فقط لأبيع بعض خِـرافـي و أحـضر لك النقود |
Onun adını öğrenmek için rozetimi satacağım zamanlar vardı. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنصتي، كنت فيما مضى لأبيع شارتي مقابل معرفة اسمه. |
Marge, her şey harika görünüyor. Ben dondurma satmaya gidiyorum. | Open Subtitles | كل شيء يبدو رائعاً يا (مارج)، سأنطلق لأبيع بضائعي المجمدة |
Para toplamak için nacholarımdan satmaya geldim. | Open Subtitles | أجل، أتيت لأبيع الناتشوز لجمع المال. |
Dün, kanımı satmaya gittim. | Open Subtitles | حسناً بالأمس ذهبت لأبيع دمي |
Mallarımı satmaya geldim. | Open Subtitles | جئت لأبيع مخزوني |
Daniel Berg. Yarın gömlek satmaya gönüllü olmuştum. | Open Subtitles | لقد تطوعت لأبيع هذا القميص |
Megan, kasabaya tekerlek satmaya gelmiştim. | Open Subtitles | انظري يا (ميغان) كنت بالبلدة لأبيع الإطارات |
satmak için kendi tayınımdan vermem gerekiyor o yüzden ucuz değil. | Open Subtitles | يجب أن أقتطع من حصتي لأبيع. لذا لا تكن بخيلاً. |
Buraya Mehnaz Herbal Güzellik Ürünlerinden satmak için geldim. | Open Subtitles | جئت إلى هنا لأبيع منتجات مهناز العشبية للتجميل |
Babama olanlar hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı. O' na, beni, satmak için korkutamıyacağını söyledim. | Open Subtitles | يتظاهر أنّه ليس لديه فكرة عمّا حدث لوالدي أخبرته أنّه لا يستطيع إخافتي لأبيع |
diye sordu. "Sabun satmak için," dedim. | TED | أجبت ، "أنا هنا لأبيع الكثير من الصابون". |
- Konağı satmam gerekecek o zaman. | Open Subtitles | حسناً، سأضطر إذاً لأبيع العقارات تفعلين ماذا؟ |
Ama Danielle, ben asla bilgi satmam. | Open Subtitles | ,(لكن, (دانيال لم أكن لأبيع أي معلومات |
Onun adını öğrenmek için rozetimi satacağım zamanlar vardı. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنصتي، كنت فيما مضى لأبيع شارتي مقابل معرفة اسمه. |