Aradığın için teşekkürler. Balayında iyi eğlenceler. Teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لأتصالك و أحظي بشهر عسل رائع |
- Aradığın için teşekkürler,komiser. | Open Subtitles | شكرا لأتصالك أيها النقيب- حسنا , أعتني بنفسك- |
- Selam. Aradığın için mutlu oldum. - Rachael hasta. | Open Subtitles | . مرحباً ، أنا سعيد لأتصالك - . راتشيل مريضه ، أنها مُصابه - |
Best Buy'ı Aradığınız için teşekkür ederiz. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | شكراً لأتصالك "بأفضل شراء" كيف يمكنني توجيه مكالمتك؟ |
Sizi aratırım. Aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | سأجعلها تتصل بك شكرا لأتصالك |
Aramana sevindim. | Open Subtitles | الفرصة لإزالة قدمي من فمي حسناً أنا سعيده لأتصالك |
Komşularımın hepsi yarı yolda bıraktı. Bu doğru değil. Aradığına sevindim. | Open Subtitles | ـ جيراني مجرد بلهاء ـ كلا, لا بأس ,سعيداً لأتصالك بي |
- Selam... Aradığın için mutlu oldum. | Open Subtitles | . مرحباً ، أنا سعيد لأتصالك - . راتشيل مريضه ، أنها مُصابه - |
Evet, umarız öyledir. Aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | نعم,فلنتمنى ذلك شكرا لأتصالك |
Teşekkürler. Aradığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك, شكراً لأتصالك |
Vay canına. - Aradığın için teşekkür ederim komiser. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لأتصالك |
Aradığın için teşekkürler, Jess. | Open Subtitles | " حسنآ شكرآ لأتصالك "جيس |
Aradığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لأتصالك. |
Roosevelt Oteli Aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | * (شكراً لأتصالك معك فندق (روزفيلت* ـ ماذا قلتي؟ |
- Evet, merhaba. Aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | - أجل، مرحباً، شكراً لأتصالك - |
Peki. Aradığınız için çok teşekkürler. | Open Subtitles | حسنا شكرا لك لأتصالك بي. |
Tamam, Aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، شكراً لأتصالك |
Bu arada Aramana çok memnun oldum. | Open Subtitles | بالمناسبة ، أنا مسرور جداً لأتصالك |
- Aramana çok sevindim. | Open Subtitles | -أنا سعيدة جداً لأتصالك |
Beni Aradığına sevindim anne. | Open Subtitles | أنا مسرور لأتصالك بي يا أمي |