| Telefon kayıtlarını kontrol etmek için başka nedenlerim vardı.. | Open Subtitles | . كان لديّ أسبابَ أخرى لأتفقّد سجل الهاتف |
| Arkamızda hiçbir iz bırakmadığımızdan emin olmak için etrafı bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لأتفقّد المكان عن أيّ أدلة خلّفناها ورائنا |
| Gidip çocuğu kontrol edeyim de eve geri döneyim. | Open Subtitles | سأذهب لأتفقّد على الصبيّ كي أتمكّن من العودة لها. |
| - Diğer hastalarımı kontrol etmeye. | Open Subtitles | أين تذهب؟ لأتفقّد مرضاي الآخرين |
| Her halükarda Sean denen çocuğu kontrol edeceğim. | Open Subtitles | على أية حال، سأذهب لأتفقّد أمر "شون" |
| - Lily'i kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | -سأذهب لأتفقّد (ليلي ). |
| Ben mouch kontrol gidecek. | Open Subtitles | سأذهب لأتفقّد (ماوتش). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 