"لأتم" - Translation from Arabic to Turkish

• için

Anlamıyorsun, bu filmi bitirebilmek için her şeyimi ipotek ettirdim.
ارت انت لا تفهم لقد رهنت كل شيء لأتم هذا الفيلم

İş için parayı aldım.
فلقد أخذت المال لأتم الصفقة كما قلت لى تماماً

Dün o konuda yardım ettiğin için sağ ol. - Sen olmasan hayatta yapamazdım.
شكرًا لك لمساعدتك في هذا الخطب بشان الأمس ما كنت لأتم الأمر بدونكِ

Anlaşmanın bana düşen kısmını yapmak için kardeşini sana verdim ama aptal değilim.
والان, انا أعطيك أخيك لأتم جانبى من الصفقة ولكنى لست أحمقاً

O yüzden eğer hayatında yer almak isterseniz bunu sağlamak için elimden geleni yaparım.
لذا من فضلكم اذا اردتم ان تكونوا جزء من حياة هذا الطفل سأفعل كل شيء لأتم ذلك

Tipton'dan evlenmek için yola çıktım.
أنا ذهبت وغادرت تيمبتون لأتم زواجي

Travma danışmanını aramak için kim dışarı çık...
أريد أنا احصل على مكان لأتم الأتصال

İşi bitirmek için ne gerekiyorsa yapacağım.
سأفعل ما يتطلبه الأمر لأتم هذا العمل

Sizin o boktan görevlerinizi yerine getirmek için buradaki insanların kahrını çektiğimi biliyorsun.
-أتعلم ما أجبر الناس على تقبله لأتم أهدافك؟ -لا تأخذي الأمر هكذا .

"Bahar Çıkartması 1918" tasvirimi tamamlamak için ona ihtiyacım var.
أحتاجه لأتم تصويري "الربيع المزعج 1918"

Bugün Killua-chan'ı altıncı zaferim için yeneceğim. Yarın da Gon-chan'ı yedinci zaferim için yeneceğim.
اليوم سأهزم (كيلوا) لأجني فوزي السادس، وغدًا سأهزم (جون) لأتم الفوز السابع.