"لأجل حفلة" - Translation from Arabic to Turkish

• partisi için

Baba, havuzu barbekü partisi için ne zaman temizleyeceksin? Bilemiyorum.
أبي , متى ستنظف حوض السباحة لأجل حفلة الشواء ؟

Cadılar bayramı partisi için para topladığını duydum da sana kaç para lazım.
لقد سمعت انك تجمعين مال لأجل حفلة هالاوين وكنت فقط اتساءل كم تحتاجين.

Robinson'ların yeni ev partisi için de elektrikli tencereyi verelim.
و لأجل حفلة الترحيب الخاصة بروبنسون لنعطهم وعاء الخزف

Dougie ve Anne'nin nişan partisi için beraber hoş bir şey yapabiliriz diye düşünüyorum.
أنا أفكر في صنع عدة مقطوعات معاً لأجل حفلة الحطوبة

Doğum günü partisi için. Gitmemek ayıp olurdu.
حسناً لمرة واحده ، لأجل حفلة ميلاد لكان أمراً فظاً عدم حضوري

Babamın doğum günü partisi için her şey hazır mı ?
إذاً، هل كُل شيء جاهز لأجل حفلة مفاجئة والدي؟

Planladığın doğum günü partisi için mi?
أووه,هل هذا لأجل حفلة عيد ميلاد التي كنتِ تنظمينها ؟

Doğum günü partisi için bu kadar abartır mı insan?
من سيخرج من منزله لأجل حفلة كهذه ؟

Gelin partisi için acele röfle yaptırmam lazım!
أريد صبغ خصلات شعري لأجل حفلة زفاف

Ben neden seni bekarlığa veda partisi için bırakıyor?
لماذا يقوم (بين) بتركك لأجل حفلة عزوبية؟

Van Smoot'un partisi için gelmiştim. İsmim Marissa Heller.
(أنا هنا لأجل حفلة (فان سموت (اسمي (مريسا هيلر

- Bak, bir ay önce Ken Taylor' un mezuniyet partisi için Dirty Shirley' e gittim, ve bu kızlar bu kadar çok para kazanmazlar.
"انا كنت في "ديرتي تشيرليز لأجل حفلة حصول كين تايلور على البكالوريوس قبل شهر وهؤلاء الفتيات لا يحضرون عندما يُدفع لهم بهذا الشكل

Bayiyle Elsa'nın partisi için şeyi konuştun mu?
هل تحدثت مع متعهد الحفلات بخصوص حفلة (إلسا) لأجل حفلة الميلاد

Onu Cooper'ın partisi için aldı.
إنّها اشترتْه لأجل حفلة (كوبر).

Ama bunlar Pepper'ın partisi için.
(لكن هذه لأجل حفلة (بيبر

- Pepper'ın partisi için almıştım.
(إنها لأجل حفلة (بيبر

- Evet, öyle. Ama bunlar Pepper'ın partisi için.
(لكن هذه لأجل حفلة (بيبر