| Ve uzun süredir ilk kez, Kendim için bir şey istedim. | Open Subtitles | وللمرة الأولى منذ زمن بعيد تُقتّ إلى شيء ما لأجل نفسي |
| Ama bunu Kendim için yapmalıyım. | Open Subtitles | ولكن عليّ أن أقوم بهذا لأجل نفسي |
| Ama anladım ki daha çok Kendim için istemişim. | Open Subtitles | لكنّي أدركتُ أنّي فعلتُ ذلك لأجل نفسي. |
| Ama aslında Kendim için yaptım. | Open Subtitles | .لكن في واقع الأمر، فعلتُ ذلك لأجل نفسي |
| Bir rekorum mevcut. Kendim için de bir şeyler yapayım artık. | Open Subtitles | -لديَّ سجل، عليَّ العمل لأجل نفسي |
| Bir rekorum mevcut. Kendim için de bir şeyler yapayım artık. | Open Subtitles | -لديَّ سجل، عليَّ العمل لأجل نفسي |
| Kendim için yaptım. | Open Subtitles | فعلتها لأجل نفسي |
| Kendim için sanırım. | Open Subtitles | لأجل نفسي كما أظن |
| Bunu Kendim için yapmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج فعل هذا لأجل نفسي |
| Kendim için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأجل نفسي |
| Cevabım, Kendim için buradayım. | Open Subtitles | الجواب هو أنني هنا لأجل نفسي |
| Hayır. Kendim için bıraktım. | Open Subtitles | كلا، تركت التدخين لأجل نفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 