| Bir parmak izi var. Birisi benim için tarayabilir mi? | Open Subtitles | لدى بصمات هنا هل يمكن لأحدكم أن ينقلها من أجلى؟ |
| Elimde bir parmak izi var. Birisi benim için tarayabilir mi, lütfen? | Open Subtitles | لدى بصمات هنا هل يمكن لأحدكم أن ينقلها من أجلى؟ |
| Birisi benim izin kağıdımı imzalayabilir mi lütfen? | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن يوقّع لي على إذن التنقٌّل مع المدرسة؟ |
| Biriniz bana ipucu bulmuş olsa iyi olacak. | Open Subtitles | أو حقيبة البحر و هذا يعني من الأفضل لأحدكم أن يعطيني خيطاً |
| Biriniz bana "Julie" ile kafiyeli bir şeyler söyleyebilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يقوللي شيئاً على قافية جولي |
| Biriniz bana neler olduğunu söyler mi lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يخبرني بما يحصل لطفاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 