| birbirimize bu kadar şey ifade ederken nasıl olur da benim davranışlarımdan, niyetlerimden şüphe edersin? Sözlerimden? | Open Subtitles | بعد كل ما ناقشناه وعنيناه لأحدنا الآخر تشكك في أفعالي ونواياي وكلامي؟ |
| Evet, bunu gördüğümüzde birbirimize baktık ve "Vay" dedik. | Open Subtitles | أجل، حينما رأيناه، نظرنا لأحدنا الآخر وكنا مبهوريين |
| Ve birbirimize her şeyi söyleyebiliriz, doğru mu? | Open Subtitles | لا نستطيع البوح لأحدنا الآخر, صحيح؟ |
| Görevimiz herşeyden ya da herkesten önce, birbirimize göz kulak olmalı. | Open Subtitles | واجبنا ... يجب أن يكون لأحدنا الآخر قبل أي شئ |
| birbirimize bunu yapmaya bir son vermeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتوقف عن فعل هذا لأحدنا الآخر |
| Ama sadece birbirimize. | Open Subtitles | لكن فقط لأحدنا الآخر |
| birbirimize hafifçe gülümsüyoruz. | Open Subtitles | نبتسم بشكل مؤقت لأحدنا الآخر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 