| kimsenin bilmesine gerek yok, yemin ederim. Kimseye göstermem. | Open Subtitles | لن يعرفَ أحَد، أٌقسِم أني لَن أُريها لأحَد |
| Bu kadar yol katetmişken kimsenin bizi mahvetmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لقَد وصلَنا لمرَحَله متَقدِمه لنَ يسَمح لأحَد مَا بِتدَميرنَا |
| Bak, ben kimsenin kahpesi değilim McManus, kimsenin! | Open Subtitles | انظُر، أنا لستُ عبداً لأحَد يا ماكمانوس لا أحَد - حسناً - |
| Ben kimsenin kaltağı değilim! | Open Subtitles | لستُ تابِعاً لأحَد |
| Ben hiç kimsenin kölesi filan değilim. | Open Subtitles | لستُ عبداً لأحَد يا رجُل |
| - Ben kimsenin kaltağı değilim! | Open Subtitles | - أنا لَستُ تابِعاً لأحَد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 