Seni odama davet ederdim, ama bir oda arkadaşım var. | Open Subtitles | كنتُ لأدعوكِ إلى غرفتي لكننيأمتلكشريكةسكن .. |
Benimle gelmeye davet ederdim ama ikimiz de henüz teklifimi kabul etmeye hazır olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | كنتُ لأدعوكِ للمجيء معي، لكن كلانا يعلم أنّكِ لستِ مستعدة لقبول عرضي. |
Eğer bilseydim o gece seni içeriye davet ederdim. | Open Subtitles | لو كنتُ أعلم بذلك، كنتُ لأدعوكِ إلى الداخل ذلك اليوم. |
Ne komik. Halfrek, seni Xander'ı öldürmen için çağırmadım. | Open Subtitles | أنا لم أستدعكِ لتقتلي ألكساندر اتصلت بكِ لأدعوكِ للزفافنا |
Halfrek, seni Xander'ı öldürmen için çağırmadım. Seni düğünümüze davet etmek için çağırdım. | Open Subtitles | هالفريك , أنا لم أستدعك لتقتلي اكساندر اتصلت بكِ لأدعوكِ إلي الزفاف |
Seni yarın akşam spontane bir randevuya davet etmek için aradım. | Open Subtitles | اتصلتُ بكِ لأدعوكِ إلى موعد ليلي فجائي أمسية الغد. |
İçeri davet ederdim ama Brad, odaya onunla baş başa kalacağıma dair söz verdi. | Open Subtitles | كنتُ لأدعوكِ للدخول، لكن قطع (براد) وعداً لغرفة الفندق عليّ مساعدته للإيفاء به. لا بأس. اذهبي. |
Seni de davet ederdim ama Riley- | Open Subtitles | أتعلمين ، كنتُ لأدعوكِ ولكن (رايلي) ، إنّه... |
Seni cenazeme davet etmek için arıyorum." | TED | "أنا اتصلت فقط لأدعوكِ لحضور عزائي" |
Seni David'in teknesine davet etmek için geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت لأدعوكِ لقارب (دافيد) اليوم |