Dün bir şeyler atıştırdıktan sonra sanki kulağıma bir şey oldu. | Open Subtitles | يبدو بعد تناول الطعام في الآمس حدث شيء ما لأذني |
O top her ateşlenişinde kulağıma müzik gibi geliyor. | Open Subtitles | كل مره هذا المدفع ينطلق.. انها موسيقى لأذني |
Kıdemli ortaklıkların haberleri kulağıma jet hızıyla gelir. | Open Subtitles | الشريك الرئيسي خبر وصل لأذني بسرعة الصاروخ |
Kulaklarıma baktırmak istiyorum. | Open Subtitles | يجب أن أجري فحصاً لأذني في الأسبوع المقبل |
Evet, belki de Kulaklarıma yaptırırım. Biliyor musun? | Open Subtitles | نعم تقريبا عملية لأذني ؟ |
- Kulaklarıma müzik gibi geldi. | Open Subtitles | تلك كالموسيقى لأذني |
kulağıma hoş geldi. | Open Subtitles | كلامكِ مثل الموسيقى لأذني. |
Bu kulağıma çok hoş geldi. | Open Subtitles | و لكن هذا بمثابة موسيقى لأذني |
kulağıma müzik kadar hoş geliyor. | Open Subtitles | الموسيقى لأذني. |
Ona Detroit senfonisi denir. kulağıma müzik gibi geliyor. "L" den sonra ne gelir? | Open Subtitles | هذه هي سيمفونية (دترويت) كالموسيقى لأذني مالحرف الذي يلي حرف (L) - (M) - |
Tamam. Sol kulağıma bak. | Open Subtitles | حسناً، انظري لأذني اليسرى. |
Mamo, bi baksana ne yaptın kulağıma | Open Subtitles | مامو), إنظر إلى مافعلته لأذني) |
kulağıma n'oldu benim? | Open Subtitles | ماذا حدث لأذني |
kulağıma müzik nağmeleri geliyor. | Open Subtitles | موسيقى لأذني. |
O müzik tavandan geçip Kulaklarıma doğru ilerliyor | Open Subtitles | الموسيقية تخترق الدور لأذني |
# Eğlendir bizi! Kulaklarıma dikkat et! | Open Subtitles | احارسوا لأذني |