| Senden bunları duymayı uzun zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | كنتُ انتظر وقتاً طويلاً لأسمعك تقولين هذا |
| Senin bunu söylediğini duymayı ne kadar zamandır beklediğimi anlatamam. | Open Subtitles | أنت لا تعلم كم إنتظرت لأسمعك تقول ذلك |
| Hadi, Stacy. Hayatım boyunca konuşmanı duymayı bekledim. | Open Subtitles | هيّا (ستيسي) انتظرت طول حياتي لأسمعك تتحدثين |
| Seni duymak için, yeterince yakında olacağım. | Open Subtitles | على الأرجح سأكون قريباً بما يكفي لأسمعك |
| Bu sözleri söylediğini duymak için çok uzun süre bekledim. | Open Subtitles | إنتظرتُ طويلاً لأسمعك تقول هذا لي. |
| - Şarkını duymak için zamanında geldim. | Open Subtitles | حضرت في الوقت المناسب لأسمعك |
| Senin sızlanmanı duymak için gelmedim Yogorov. Ekstra %10'u da ekliyor musun eklemiyor musun? | Open Subtitles | لمْ آتِ لأسمعك تتذمّر يا (يوغروف)، لذا هل ستدفع الـ 10% الإضافيّة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 