Çünkü bunlar beni kusursuz bir insana aşık olmam için hazırladı. | Open Subtitles | لأنها ساعدتني على أن أكون جاهزة لأشترك بحبي مع الشخص المناسب. |
Pokere oynamak için ne kadar gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا على ان افعل لأشترك معكم فى لعبة البوكر ؟ |
Çünkü sınıfta geç kalan olmak istemiyorum. Bu kampta olmak için bir servet verdim. | Open Subtitles | لأنني حقاً لا أود التأخر عن الصف دفعت ثروة لأشترك بهذا المخيم |
Sekiz ay önce, dünyanın önde gelen benim gibi azimli, geleceği görebilen bilimsel zekalarını işe almak ve görülen geleceğin tüm insanlığın yararına gerçeğe dönüşmesi için Londra'ya geldim. | Open Subtitles | منذ ثمانية أشهر وصلت إلى لندن لأشترك مع العقول العلمية الرائدة في العالم الرجال الذين لديهم رؤية للمستقبل |
Yetkim de yok, dahil olmak için sudan bir sebebim de. | Open Subtitles | ليس لدى سُلطة أو حجة واهية لأشترك فى هذا |
İyi ki çocuklarım internette biriyle tanışmam için beni zorlamışlar. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أولادي أجبروني لأشترك بهذه المواقع |
Çocuklarımın beni o aptal şeyi kullanmam için zorladıklarına memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أولادي أجبروني لأشترك بهذه المواقع |
Hava Kuvvetlerine katılmak için uğrayıvermiştim. | Open Subtitles | مررت لأشترك بالقوات الملكية الجوية. |
Hava Kuvvetlerine katılmak için uğrayıvermiştim. | Open Subtitles | مررت لأشترك بالقوات الملكية الجوية. |
Ben yardımcı olmak için izin istiyorum . | Open Subtitles | أريد موافقتك لأشترك |