Aynen, gözümle görmesem hayatta inanmazdım. | Open Subtitles | انت على حق لو لم أراه بنفسي لم أكن لأصدقه أبدا |
Kendi gözlerimle görmeseydim, asla inanmazdım. | Open Subtitles | لو لم أرى ذلك بنفسى ، لم أكن لأصدقه |
Kendi gözüm ile görmeseydim inanmazdım. | Open Subtitles | لو لم أراه بنفسي لم أكن لأصدقه أبدا |
- Onu iyi tanımasam, inanırdım. | Open Subtitles | إذا لم أكُن أعلم شيئاً ، كُنت لأصدقه |
- Gözlerimle görmesem inanmazdım. | Open Subtitles | ، لو لم أرى هذا بعيني ، لن أكن لأصدقه! |
"Filmde olsa, inanmazdım." | Open Subtitles | "إن كان ذلك في فيلم، لم أكن لأصدقه" |
"Filmde olsa, inanmazdım." | Open Subtitles | "إن كان ذلك في فيلم، لم أكن لأصدقه" |