| Sadece bunu düzeltmek için ne yapmam gerektiğini söyle, yapacağım. | Open Subtitles | فقط اخبريني ما تريديه مني لأصلح هذا و سأفعله |
| Sadece bunu düzeltmek için ne yapmam gerektiğini söyle, yapacağım. | Open Subtitles | فقط اخبريني ما تريديه مني لأصلح هذا و سأفعله |
| bunu düzeltmek için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لأصلح هذا الأمر معكِ. |
| bunu düzeltmek için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | ... أنـا ... أنـا سـأفعَل أي شئ لأصلح هذا الوَضــعِ |
| bunu düzeltmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا على أن أفعل لأصلح هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 