"لأطلبه" - Translation from Arabic to Turkish

    • isteyeceğim
        
    • istediğimi
        
    • istemeye
        
    • istemişim
        
    Sizi gördüğüme çok sevindim çünkü bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles أنا مسرور لأني لحقت بك لأني لديّ صنيعاً لأطلبه منكِ.
    Şimdi küçük bir iyilik daha isteyeceğim.. ...küçük bir detay. Sonrasında tamamız. Open Subtitles لذا، هناك صنيع صغير لأطلبه منكم، تفصيل صغير، وننتهي.
    Aslında senden bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles في الحقيقة ، لدي معروف صغير لأطلبه
    Çok şey istediğimi biliyorum ama beni affetmen mümkün mü? Open Subtitles أعلم أنه الكثير لأطلبه لكن هل تظن أنه يمكنك مسامحتي؟
    Çok şey istediğimi biliyorum ama Amanda'yı baloya götürebilir miyim? Open Subtitles . . اعلم انه الكثير لأطلبه هل يمكنني اخذ اماندا للحفله الموسيقيه ؟
    Buraya senden ne istemeye geldiğimi biliyorsun. Open Subtitles إذًا أنت تعلم ما أتيتُ إلى هنا لأطلبه منك.
    Dinleyin, Sizden küçük bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles اسمعوا , لديّ معروف صغير لأطلبه منكم
    Bir başka iyilik daha isteyeceğim. Open Subtitles لدي معروفاً آخر لأطلبه
    Senden bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles لدي معروف لأطلبه منك
    Senden bir şey isteyeceğim. Open Subtitles لدي معروف لأطلبه منك
    Senden bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles لدي معروف لأطلبه منك
    Sizlerden bir iyilik isteyeceğim. Open Subtitles لدي معروف لأطلبه.
    Büyük bir iyilik istediğimi biliyorum, ama Kevin ile benim için büyük riskler söz konusu. Open Subtitles هولي , أعرف إنه شيئاً كثيراً لأطلبه منكِ ولكن هناك الكثير علي المحك هنا لأجلي أنا وكيفين
    Fazla şey istediğimi sanmıyorum. Open Subtitles أعتقد انهم ليسوا شيئا ضخما لأطلبه
    - Çok şey istediğimi biliyorum... - Justin, kimseye söylemeyeceğim. Open Subtitles أعلم أنّ ذلك كثير لأطلبه منكِ - جاستن)، أنا لن أخبر أي أحد) -
    Dinle, çok şey istediğimi biliyorum Ellie ama başka seçeneğim olsaydı buraya gelmezdim. Open Subtitles اسمعي، أعلم بأنه أمرٌ (كبير لأطلبه يا (إيلي لكن لو كان لي خيارٌ آخر لما كنتُ هنا
    - Çok büyük bir şey istediğimi biliyorum. Open Subtitles أعرف أنه بالأمر الكثير لأطلبه
    Kusura bakma, bunu istemeye hakkım yoktu. Biraz ileri gittim. Open Subtitles آسف هذا كثير لأطلبه يجب أن اعرف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more