"لألف مرة" - Translation from Arabic to Turkish

• binlerce kez

Şuanda nasıl hissetmen gerektiğini tahmin bile edemiyorum... Demek istediğim, sana söylemeyi binlerce kez düşündüm.
لا أستطيع تصور ماتشعرين الآن أعني لقد فكرت لألف مرة أن أخبركِ

Ve cevapları alacağım bu işi binlerce kez yapmak zorunda olsam bile.
وسوف أحصل عليها حتى لو توجب علىّ فعل ذلك لألف مرة

Ve binlerce kez ölmüş olmayı dileyeceksin.
وسوف تتمني لألف مرة أن تكون ميت

Bunun üzerine binlerce kez çizgi çektim.
درست المجسم لألف مرة

Bu lanet kavgayı binlerce kez yaptık. Bu bir kavga değil.
خضنا نفس هذا النقاش لألف مرة

binlerce kez özür dilerim.
أنا آسفة لألف مرة

- Hayır, hayır. binlerce kez hayır.
لا ، لا ، لألف مرة لا -