Amerika'ya bir uçak bileti aldım. 3 hafta sonra gidiyorum. | Open Subtitles | اشتريت تذاكر سفر للذهاب لأميركا ساكون هناك في غضون اسابيع |
Amerika'ya bir uçak bileti aldım. 3 hafta sonra gidiyorum. | Open Subtitles | اشتريت تذاكر سفر للذهاب لأميركا ساكون هناك في غضون اسابيع |
Amerika'ya geldim çünkü Amerika'da Gene'e ameliyat yapabiliyorlar. | Open Subtitles | لقد أتيت لأميركا لأنه في أميركا يمكنهم أن يجروا عملية لجين |
Bu babayı da Amerikanın Altın Kartalı'nda buldum. | Open Subtitles | ولقد وجدتُ واحداً في النسر الذهبي لأميركا |
Amerikanın en perili evi | Open Subtitles | لأميركا البيت راود معظم. |
Amerikalı kızlar gibi. Belki de Amerika'ya gitmeliyim! | Open Subtitles | كالفتيات الامريكيات لذا علي ان أذهب لأميركا |
Amerika'ya dönüyor. Bu hayatımın sonu demek. | Open Subtitles | وهي عائدة لأميركا وهو بمثابة نهاية العالم لدي |
Amerikalı kızlar gibi. Belki de Amerika'ya gitmeliyim! | Open Subtitles | كالفتيات الامريكيات لذا علي ان أذهب لأميركا |
Amerika'ya dönüyor. Bu hayatımın sonu demek. | Open Subtitles | وهي عائدة لأميركا وهو بمثابة نهاية العالم لدي |
Bir teknede gizlice Amerika'ya gelip bir imparatorluk kurmuş dedemi. | Open Subtitles | جدي الذي إختبئ على قارب قادم لأميركا وبنى إمبراطورية |
Am bu ihtiyaç kendi rızası ile yönetilenlerin bilgilendirilmesiyle olur tıpkı Kurucu Baba'ların Amerika'ya yaptıkları gibi. | Open Subtitles | ولكنتلكالحاجةتمإشباعهافعلاً بإجماع من المحكومين تماماً مثل الأباء المؤسسين لأميركا المنشودة |
Gerisini de yasal mülk alımı için Amerika'ya götüreceğiz. | Open Subtitles | الباقي سنأخذه لأميركا للأستثمار في الممتلكات المكتسبة قانونية |
Galiba Amerika'ya gitmeyeceğiz. | Open Subtitles | حسنا، قد لا يكون هذا متوجها لأميركا |
Bakın. Yarışmadan çekilip Amerika'ya katılmak isterseniz kazandığımda eve dönüş masraflarınızı ben çekerim. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء، إذا تخليتم عن المنافسة "و قمتم بالانضمام "لأميركا |
Amerika'ya götürüp, iyi bir yaşam vermeye. | Open Subtitles | وتعود به لأميركا وتمنحه حياة طيبة |
O'nu Amerika'ya götürüp güzel bir hayat vermek için. | Open Subtitles | وتعود به لأميركا وتمنحه حياة طيبة |
Babasıyla Amerika'ya uçan çocuk... | Open Subtitles | ...ذلك الصبي الذي سافر مع أباه لأميركا |
Amerikanın... | Open Subtitles | لأميركا... |