| Burnuna "süper koklayıcı" demeyi bırakmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تتوقف عن تسميتك لأنفك بالشم الخارق |
| Komiserim, sekreterlikle konuştum. Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | كابتن، لقد تحدثت إلى السكرتير ماذا حدث لأنفك. |
| Eve gittiğimde, her bir kılı tek tek elimle çekeceğim, kırık Burnuna karşılık olarak. | Open Subtitles | عندما أعودُ للمنزل سوف أقوم بنزع كل شعرة كـ كفارة لك لأنفك المكسور. |
| Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | آمم ماذا حدث لأنفك ؟ |
| Artanları getirmiştim. Burnun için. | Open Subtitles | أنا أحضر اثنين من قطع الغيار، هو الحال بالنسبة لأنفك. |
| Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| Burnuna dikkat et Martine. | Open Subtitles | إنتبهي لأنفك مارتين |
| Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك ؟ |
| Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك ؟ |
| Julie tüpleri tekrar Burnuna yerleştirmeye çalışırken... | Open Subtitles | عندما تبدأ (جولي) بإعادة ... الأنابيب لأنفك |
| - Burnuna yapıştıracaksın Ray. | Open Subtitles | - "هذا لأنفك "راي- |
| - Burnuna ne yaptın? | Open Subtitles | -ماذا حصل لأنفك ؟ |
| Burnuna ne oldu Robert? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك يا (روبرت)؟ |
| Jeffrey Burnuna ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك يا (جيفري) ؟ |
| - Burnuna "lavabo aç" çekmek gibi. | Open Subtitles | إنه مثل (دارون) يتصاعد لأنفك |
| Dişlerin için bir peni Burnun için bir peni | Open Subtitles | بنس لأسنانك. بنس لأنفك. |
| Eğer burun ameliyatı olmak istemiyorsan daha ileri gitmeni tavsiye etmem. | Open Subtitles | لا تتقدم أكثر ما لم ترد عملية تجميل سريعة لأنفك |
| Hiçbir koku duymamaya yarayacak bir büyü buldum ama Burnunu koparıyor. | Open Subtitles | لقد وجدت تعويذة تمكنك من عد م الشم ولكن تفعل ذلك من خلال أخذها لأنفك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 