"لأنقاذه" - Translation from Arabic to Turkish

• kurtarmak için
• kurtamak için

Cerraha göre, kurtarmak için ellerinden geleni yapmışlar ama mermi hayati organları dağıtmış.
لقد فعلوا كل ما بوسعهم لأنقاذه, لكن الرصاصة حولت أعضاء الداخلية الي حساء,

Eğer bu sevdiğin birisi olsaydı onu kurtarmak için elinden ne geliyorsa yapmaz mıydın?
اذا كان هناك من تحبة , الن تفعل كل ما بوسعك لأنقاذه ؟

İnsanlığı ve bu gezegeni seviyorsan kurtarmak için her şeyi yaparsın.
لو كنت تحب الانسانية لو كنت تحب هذا الكوكب ستفعل اي شيء لأنقاذه

İnsanlığı, bu gezegeni seviyorsan onu kurtarmak için her şeyi yaparsın.
لو كنت تحب الانسانية لو كنت تحب هذا الكوكب ستفعل اي شيء لأنقاذه

Yani onu kurtamak için bir şansımız var, ama medyanın bu işe bulaşması istediğimiz en son şey.
هذا يعني أن هنالك فرصة لأنقاذه لكن آخر ما نحتاج إليه هو أن تعيقنا وسائل الأعلام

Burada durup ne kadar çok konuşursak onu ve kendimizi kurtarmak için daha az zamanımız kalır.
وكلما طالت وقفتنا هنا لنتكلم عنه سيكون لدينا وقت أقل لأنقاذه وأنقاذ أنفسنا

- Konuş bakalım. Dinliyoırum. - Onu kurtarmak için bir planın var mı?
تفضلي ، فأنا مصغ - هل وضعت خطة لأنقاذه ؟

Bunun son derece alışılmadık bir durum olduğunun farkındayım ama bir evliliği kurtarmak için yardımınıza ihtiyacım var.
لكني أريد مساعدتك لأنقاذه زواج

Onu kurtarmak için orada olmalıydım.
كان ينبغي علي ان اكون هناك لأنقاذه

Burayı kurtarmak için çok çabaladık.
بذلنا جهودا كبيرة لجني المال لأنقاذه.

Onu kurtarmak için her şeyi yaptık.
حاولنا بكل ما أستطاعتنا لأنقاذه

Onu kurtarmak için ne olursa yapın.
افعلوا ما تستطيعون لأنقاذه.

Onu kurtarmak için başka bir yol buldun.
وجدتِ طريقةً أخرى لأنقاذه

Sadece on dakika zamanımız var bir sonraki ajanı kurtarmak için, yash.
10دقائق فقط لأنقاذه يا ياش

- kurtarmak için.
لأنقاذه

Onu kurtarmak için.
ولكن لأنقاذه