| "Yine" Hayatını kurtarmak için öyle davrandım. | Open Subtitles | تظاهرت بذلك فحسب لأنقذ حياتك ثانية |
| Senin Hayatını kurtarmak için o kadar çaba harcadım. | Open Subtitles | لقد مررت بالكثير من المشاكل لأنقذ حياتك |
| Ama bunu Hayatını kurtarmak için yapıyorum. | Open Subtitles | لكننى أفعلها لأنقذ حياتك |
| Bu gece hayatınızı kurtarmak için elimden geleni yapacağım ancak önce Ricoletti davasıyla ilişkinizi açıklasanız yardımcı olurdu. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي لأنقذ حياتك الليلة، لكن أولاً ستساعدنا إن فسرت ارتباطك بقضية (ريكوليتي) |
| Bu gece hayatınızı kurtarmak için elimden geleni yapacağım ancak önce Ricoletti davasıyla ilişkinizi açıklasanız yardımcı olurdu. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي لأنقذ حياتك الليلة، لكن أولاً ستساعدنا إن فسرت ارتباطك بقضية (ريكوليتي) |
| Hayatını kurtarabilmek için sahte ölümünü düzenledim, böylece işine devam edebilecektin. | Open Subtitles | ! لقد سمعت أنها كانت رائعة ,لقد زيفت موتك لأنقذ حياتك |
| Hayatını kurtarmak için yapmam gereken şeyi yaptım sadece. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعي لأنقذ حياتك هل السيد والسيدة (لياو) في الداخل ؟ أجل لم يغادرا اليوم |
| Senin ve kızının Hayatını kurtarmak için bu pislikle yattım ben. | Open Subtitles | نمت مع ذلك القذر لأنقذ حياتك لأنقذ حياة طفلتك بعد ما قام (هوك) الحيوان |
| - Hayatını kurtarmak için! | Open Subtitles | لأنقذ حياتك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 