| Tanrım, bu odada neler döndüğünü görmeye geldiğim için çok mutluyum. | Open Subtitles | يا إلهي, أنا مسرور لأنني أتيت لأرى ما يحدث في هذه الغرفة |
| geldiğim için çok şanslısın o zaman. Sandığından daha şanslısın. | Open Subtitles | حسناً، ألست محظوظاً لأنني أتيت محظوظ بأكثر مما تتصور |
| Böyle çatkapı geldiğim için özür dilerim... ama Walkerlar anlayış göstereceğinizi söyledi. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني أتيت من دون سابق إنذار لكن "آل والكر" أخبروني أنِ سوف تتفهمين |
| Haber vermeden geldiğim için çok özür dilerim. | Open Subtitles | أَنا آسفُ لأنني أتيت هنا من دون موعد |
| Geldiğime çok memnun oldum. Mutlu ebeveynlikler. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنني أتيت ، أتمنى لكم أبوة سعيدة |
| Geldiğime çok memnunum. | Open Subtitles | سعيـد لأنني أتيت |
| hayır, ben... seni görmek çok güzel. geldiğim için mutluyum. | Open Subtitles | لا, أنا... من الجيد رؤيتك. أنا سعيد لأنني أتيت. |
| 'erken geldiğim için mi ? | Open Subtitles | لأنني أتيت مبكراً؟ |
| - geldiğim için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنني أتيت |
| Damdan düşer gibi geldiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا اسفة لأنني أتيت فجأة |
| Ben geldiğim için oldu. | Open Subtitles | -هذا لأنني أتيت . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 