| O şey onun, tamam mı? Geç kaldığım için özür dilerim dingiller. | Open Subtitles | هذا متصل به , حسنا ؟ . أسفة لأنني تأخرت أيها الأوغاد |
| Tatlım, bir tanem, Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | عزيزتي، حبيبتي، أنا آسف للغاية لأنني تأخرت. |
| Geç kaldığım için üzgünüm. - Ben de yeni geldim. | Open Subtitles | آسف للغاية لأنني تأخرت - لا تقلق, لقد وصلت للتو - |
| Hayır Geciktiğim için..yani burda olamadığım ve onun son anlarına yetişemediğim için | Open Subtitles | لا، أعني أنا آسف لأنني تأخرت أعني، أنا آسف ... .... |
| - Selam, Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | -آسفة لأنني تأخرت |
| Kusura bakmayın geciktim. Buraya geleceğimizi unutmuşum. | Open Subtitles | آسف لأنني تأخرت ، لقد نسيت فحسب أننا سنأتي إلى هنا |
| Sizi aramam bu kadar çok uzun sürdüğü için özür dilerim. | Open Subtitles | .. آسف لأنني تأخرت بالإتصال بك |
| Selam millet, Geç kaldığım için, üzgünüm. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق، آسفة لأنني تأخرت |
| Oh Liza Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | اسفة ليزا لأنني تأخرت |
| Geç kaldığım için mi? Sorun nedir? | Open Subtitles | هل هو لأنني تأخرت ؟ |
| - Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنني تأخرت |
| Ve Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر لأنني تأخرت |
| - Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | -آسف لأنني تأخرت طويلا |
| Affedersiniz geciktim. Umarım iyice dinlenmişsinizdir. | Open Subtitles | آسف لأنني تأخرت آمل أن تكوني أمضيت ليلة مريحة |
| Merhaba Zoe, geri dönüşüm uzun sürdüğü için üzgünüm. | Open Subtitles | زوي، آسف لأنني تأخرت بالرد عليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 