| Gelinin babasından 125.000 dolar çaldığım için hapiste yattım. | Open Subtitles | لقد كنت في السجن لأنني سرقت 125ألف من والد العروس |
| Sadece bir araba çaldığım için ölmeme izin vermeyecek insanlar. | Open Subtitles | لن يقوموا بقتلي فقط لأنني سرقت سيارة |
| - Seni unutmayacağım! - Sabununu çaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | . لن أنساكِ أبداً - . أنا آسفة لأنني سرقت صابونتكِ - |
| Bir Japon gezi dergisi yazarından bir şişe sake çaldım diye sizi görmeye gelmesem... | Open Subtitles | لأنني إن لم أعد لأراكم لأنني سرقت زجاجة خمر من كاتب رحلات ياباني |
| O antlaşmayı bozduğum için hala bana kızgın. | Open Subtitles | ما زال غاضبًا لأنني سرقت تلك المعاهدة |
| "karma" nın dizüstü bilgisayarınız çaldığım için bana verdiği bir cezadır. | Open Subtitles | لأنني سرقت كمبيوترك في البداية |
| Sizin mini minnacık altın Buda'nızı çaldığım için mi? | Open Subtitles | لأنني سرقت تمثالكم البوذا الصغير جداً ؟ |
| Şarkını çaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنني آسف لأنني سرقت أغنيتك |
| Tasarımlarını çaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأنني سرقت تصاميمكِ. |
| Sadece bir ekmek çaldığım için! | Open Subtitles | فقط لأنني سرقت لقمة من الخبز |
| Tabii ya, cep telefonu çaldım diye bana ağır ceza verdiler, öyle mi? | Open Subtitles | ... أنا أقضي عقوبة فدرالية لأنني سرقت هاتفاً خلوياً .. بجدّيه؟ |
| O antlaşmayı bozduğum için bana hala kızgın. | Open Subtitles | ما زال غاضبًا لأنني سرقت تلك المعاهدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 