Söyleyemem, çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | كلا, لا يمكنني البوح, لأنني لا أعرف مَن يكون. |
Çünkü, bilmiyorum, bazen ilişkimizi | Open Subtitles | لأنني لا أعرف في بعض الأحيان أفكِّر نوعاً ما |
Bak, söyleyemem çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | إصغي , لا يسعني البوح بذالك. لأنني لا أعرف. |
Tamam. Biraz. Sadece nasıl biri olduğunu bilmediğim için. | Open Subtitles | حسناً ، بعض الشيئ ، لأنني لا أعرف ما هو شكله |
Hiçbir şey bilmediğim için mahremiyeti bozuyor sayılmam. | Open Subtitles | انظري , أنا لا أخترق خصوصيته لأنني لا أعرف شيئا |
O zaman çok derin bir sır olmalı, ben bilmediğime göre. | Open Subtitles | حسناً لابد و أن يكون ذلك في اعماقي لأنني لا أعرف شيئاً عن ذلك |
çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أعرف لكن هيا , هذه الحرارة في قلبك |
Söyleyemem. çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبركِ أين هم لأنني لا أعرف |
Babamı hiç sorma, çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا تسألي عن أبّي لأنني لا أعرف |
Söyleyemem çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أقول لأنني لا أعرف. |
çünkü bilmiyorum...bilmiyorum bununla yaşayabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أعرف... لا أعرف... لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع |
Size söyleyemem, çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لاأستطيع إخبارك لأنني لا أعرف |
Evet, çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | نعم، لأنني لا أعرف. |
Anlat o zaman, çünkü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا ، أخبرني ، لأنني لا أعرف |
Babam tuhaflaştı. Hangi velilerin geleceğini bilmediğim için okul gezisine katılamayacağımı söyledi. | Open Subtitles | أبي يتصرف بغرابة، قال بأنني لن أذهب للرحلة الميدانية لأنني لا أعرف أسماء أولياء الأمور الآتيين |
Tamam Beth, ergen dilini çok iyi bilmediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | حسناً ، أعتذر لأنني لا أعرف المصطلحات الحالية |
Uyanmam, annemin öldüğünün söylenmesi ve onun kim olduğunu bilmediğim için etkilenmemem. | Open Subtitles | أستيقظت و تم أخباري بان والدتي قد ماتت ولم أشعر بشيء لأنني لا أعرف من هي |
Ne yapmam gerektiğini bilmediğim için! | Open Subtitles | انه لأنني لا أعرف ما يجب أن أقوم به. هذا صحيح، أنا لا أعرف! |
Ve uçmayı bilmediğim için korkuyorum. | Open Subtitles | و أنا خائفة لأنني لا أعرف كيف أطير |
O zaman çok derin bir sır olmalı, ben bilmediğime göre. | Open Subtitles | حسناً لابد و أن يكون ذلك في اعماقي لأنني لا أعرف شيئاً عن ذلك |