| Sizinle görüştüğüm için çok mutluyum. Bugün sizi ziyaret edemediğim için ise üzgün. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني لم أستطع أن أجنبك الصعود إلى منصة الشهود |
| Ama sonra sırf yardım edemediğim için bir kadının evsiz kalmasını öylece izledim. | Open Subtitles | و أشاهد إمرأة تتشرد لأنني لم أستطع مساعدتها. |
| Sana yardım edemediğim için üzgünüm, Jesse. | Open Subtitles | أنا آسفة لأنني لم أستطع مساعدتك يا جيسي |
| Çünkü yapamadım. | Open Subtitles | لأنني لم أستطع. |
| Çünkü yapamadım... | Open Subtitles | لأنني لم أستطع... |
| Yapamadım çünkü istifamı çoktan vermiştim. | Open Subtitles | لأنني لم أستطع لأنني بالفعل بدأت بتقديم ملاحظة |
| Daha fazla yardımcı olamadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | وآسف لأنني لم أستطع المساعدة أكثر من هذا. |
| "Bunu sana bizzat teslim edemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | "أنا أسفٌ, لأنني لم أستطع أن أعطيها لك بنفسي" |
| Daha fazla yardım edemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنني لم أستطع مساعدتكِ |
| Anna, yardım edemediğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آنا)، آسف جداً لأنني لم أستطع المساعدة) |
| Yapamadım çünkü. | Open Subtitles | لأنني لم أستطع. |
| - Yardımcı olamadığım için üzgünüm. - Sorun değil. | Open Subtitles | . آسفة لأنني لم أستطع مساعدتك - . لا , لا بأس - |
| Burada olamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أسف لأنني لم أستطع أن أكون هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 