"لأنها في" - Translation from Arabic to Turkish

• çünkü
• Çünkü o
• Çünkü şu

Fotoğrafın yeni çekilmiş olması gerekti çünkü fotoğrafta modelin elbisesini giyiyordu.
لابد أنها كانت حديثة، لأنها في الصورة كانت ترتدي ثوباً حديثاً،

çünkü rotası Dünya ve 3 gün içinde burada olacak.
لأنها في طريقها إلى الأرض وستصل في غضون ثلاثة أيام

çünkü onu sandığa koydun. Her şeyi oraya koyuyorsun zaten.
لأنها في الشاحنة حيث تركتها حيث تتركين كل شيء تقريباً

Kamera ona doğru aşağıya bakıyor, çünkü o bir kuyuda.
الكاميرا تنظر إلى الأسفل لأنها في البئر.

çünkü şu an en sevdiğim sütyenimi taktığına eminim.
لأنني متأكده لأنها في الوقت الحالي ترتديملابسيالمفضلة.

Japonya'ya geldiğimiz için heyecanlıydım çünkü her zaman ziyaret etmek istediğim bir yerdi.
كنت متحمساً للعودة إلى اليابان لأنها في مكان ما كان دائماً يريد زيارة.

Ve ben buna daha çok dikkat etmemiz gerektiğine inaniyorum çünkü aslında biraz hassas bir yapıya sahip.
أعتقد أننا بحاجة إلى إيلاء اهتمام أكبر في هذا، لأنها في الواقع نوعًا ما هشّة.

Bir anlamda gitmek zorundaydım, çünkü Met'te anayol üzerindeydi.
نوعًا ما كان عليّ فعل ذلك لأنها في طريق على طول المتروبوليان.

İnsanlar genelde zekâ ile bilinçliliği karıştırıyorlar, özellikle de Silikon Vadisi gibi yerlerde, fakat bu anlaşılır bir şey, çünkü insanda ikisi bir arada işler.
الناس غالباً ما يخلطون الذكاء والوعي، خاصةً في أماكن مثل سيليكون فالي، وهو أمر مفهوم، لأنها في البشر، تعمل سويةً.

Şimdi şu karanlık madde parçacıklarına bakalım, çünkü sonuç olarak bu odada mevcutlar ve kapıdan girmediler.
الان ، نحن نبحث عن جسيمات تلك المادة المظلمة لأنها في النهاية ، متواجدة هنا في القاعة ، نعم ، وهي لم تدخل عبر الباب.

Hikâyelerimizin tehlikesi de burada çünkü her şeyi berbat hale de getirebilirler. Ancak aynı zamanda bu onların gücü.
هذا هو خطر قصصنا، لأنها في الحقيقة قد تجعلنا في فوضى. لكن أيضا هذه قوتها.

Mikrobiyolojide gerçekten simetrik yapılar istemezsiniz. çünkü genelde tehlikeli olabiliyorlar.
في علم الأحياء الدقيقة لا نريد الحصول على كائنات متماثلة. لأنها في معظم الوقت مخلوقات مزعجة.

Sizi bu konuda rol almaya davet ediyorum çünkü bu konu çok önemli, sırf bizler için değil, çocuklarımız için.
وأنا أحثكم على المشاركة في هذه الثورة لأنها في غاية الأهمية ليس فقط لأجلنا، ولكن لأجل مستقبل أطفالنا.

daha çok Satürn'e benziyor, çünkü zaten Satürn.
إنها تبدو مثل كوكب زحل ، لأنها في الواقع كذلك ، إنها صورة لكوكب زحل.

Robot olarak adlandırılmıyorlar çünkü hayatımızda bir amaca hizmet ediyorlar.
لم يعد يطلق عليها روبوتات لأنها في الحقيقة تؤدي غرضًا في حياتنا.

Devam et ve evlen onunla! Ama acele et, çünkü 5 aydır evimde ve zamanı doldu!
امض وتزوجها، وأسرع لأنها في بيتي منذ 5 أشهر، وقد نفذ وقتها

Ama acele et, çünkü 5 aydır evimde ve zamanı doldu!
امض وتزوجها، وأسرع لأنها في بيتي منذ 5 أشهر، وقد نفذ وقتها

Bu şeyi her yerde bulduk çünkü o her yerde. Üst toprağın hemen altında.
وجدنا هذه المادة في كل مكان لأنها في كل مكان.

çünkü o şiddetin hoş karşılanmadığı bir yerdedir.
لأنها في مكان حيث العنف سيكون سيء

çünkü şu anda içeride dumanlı mutfakta sağa sola koşturuyor.
لأنها في الداخل الآن تتجوّل في أرجاء مطبخ محترق.

çünkü şu vaize aşık.
لأنها في حالة حب مع هذا الواعظ