"لأنها قد" - Translation from Arabic to Turkish

• çünkü çoktan
• çünkü bu

Ateşkesi boş ver evlat, çünkü çoktan bozuldu.
لا تقلق بشأن تلك الهدنة يا فتى حسنا ؟ لأنها قد انهارت

Seninle savaşmasına gerek yok çünkü çoktan kazanmış bile.
هي لا تحتاج قتالكِ لأنها قد انتصرت

Hayır, bekle, Darfur'u unut çünkü bu konuda bir düşüncesi olabilir.
كلا, أنتظر, آنسى أمر دارفور. لأنها قد تملك رأي حول هذا.

Beni dinlemeni istiyorum, çünkü bu seninle son konuşmam olabilir.
أريدكِ أن تصغي إليّ لأنها قد تكون المرة الأخيرة التي أكلّمكِ فيها

Çantasını alayım çünkü bu gidişle soyulup tecavüze uğrayabilir.
سأحضرُ حقيبها، لأنها قد تُسرق وهىّ فى ذٌروتها هذه

çünkü bu kış sonuna kadar bundan başka yiyecek alamayabiliriz.
لأنها قد تكون كل ماسنعثر عليه حتي قدوم الشتاء

çünkü bu Osmanlıların Balkanlardaki hakimiyetini sona erdiren savaş olabilirdi.
لأنها قد تكون الحرب التي ستحلّ أخيرًا قبضة العثمانيين على أراضيها الأوروبية

Düzene sokmaya çalışabiliriz ama şu anda vücudunun işleyişini bozmak istemiyorum çünkü bu, bebeğin sağlığını etkileyebilir.
عليّنا العمل على إعادة التوازن لكني قلق من تعطيل طريقة سير جسمكِ الآن لأنها قد تؤثر على صحة الطفل

Örneğin Donald Trump ekonomik politikasının çoğunu Amerikalıların üretim işlerinden vazgeçtiğine dayandırdı çünkü bu işleri Çinliler kapmıştı.
على سبيل المثال، إعتمد دونالد ترامب في كثير من سياسته الاقتصادية على في هذه الفرضية أن الأمريكان قد فقدوا وظائف التصنيع لأنها قد تمت سرقتها من قبل الصينيون.