Çünkü o artık aynı kişi değildi. | Open Subtitles | لأنها لم تعد نفس الشخص |
Çünkü o artık aramıyor. | Open Subtitles | لأنها لم تعد تتصل |
çünkü artık orada değil Parlaklık, parıltı veya ihanet | Open Subtitles | لأنها لم تعد تضيئ بعد الآن إلى انبهار ، أو خيانة كيف عاشت |
Öyleyse çocukların masasına çıkıp boş yere küfür ediyorsun, çünkü artık burada çalışmıyor. | Open Subtitles | إذاً، أنت تجدف أمام الأطفال ،دون مبرر لأنها لم تعد تعمل هنا |
Bana söylemedi çünkü artık eskisi kadar yakın olmadığımızı mı düşünüyor ? | Open Subtitles | لم تخبرني لأنها لم تعد تعتبر بأننا مقرّبتان؟ |
Asabi çünkü artık Greek Konseyinin başında değil, bu da Maskeli Baloyu benim düzenleyeceğim anlamına gelir. | Open Subtitles | هي غاضبة لأنها لم تعد رئيسة "مجلس الغريك", مايعني أن رئيستك هي المسؤولة عن حفلة "سي يو" التنكرية. |
- Çok iyi görünüyorsun, Murph. çünkü artık hasta değil. | Open Subtitles | "تبدين بحال رائعه "ميرف- لأنها لم تعد مريضه- |
çünkü artık kendine dürüst değil. | TED | لأنها لم تعد صادقة مع نفسها. |
çünkü artık bana aşık değil. | Open Subtitles | لأنها لم تعد تحبني. |