Evet Çünkü bugün ilk defa az konuştun çok düşündün! | Open Subtitles | أجل , لأنه اليوم ولأول مرة تتكلم قليلا وتفكر كثيرا |
Çünkü bugün, hizmetkar kulunuz bu küçük kölenin hayatları için yalvarıyor. | Open Subtitles | لأنه اليوم ، خادمك المتواضع ان اتوسل لهذا لحياة هذا العبد |
Bugün çok eğlendik. Çünkü bugün... yeni bir karakterimiz vardı. | Open Subtitles | اليوم نحن متحمسون جداً لأنه اليوم لدينا شخصية جديدة |
Çünkü bugün, O'na bir gün daha yaklaştık. | Open Subtitles | لأنه اليوم أصبحنا أقرب بيوم من ان نكون معه |
Çünkü o gün banka hesabımda sadece 21 dolar ve 33 sent kaldığı gündü. | Open Subtitles | لأنه اليوم الذي اكتشفت به أنه لم يتبق بحسابي المصرفي سوى 21 دولار و 33 سنت |
Bu konuda söyleyeceklerim bu kadar Çünkü bugün burada bir topluluğun zaferini kutlamak için bulunuyoruz. | Open Subtitles | وهذا كل ما سأقول حول هذا الموضوع ، لأنه اليوم ، نحن في الواقع هنا للاحتفال بانتصار للمجتمع |
Çünkü bugün, ve de yarın Dash'ın gösterisinde ondan özür dileyeceğim. | Open Subtitles | لأنه اليوم و في كل أعداد "داش" لويم غد سوف أعتذر |
Çünkü bugün, oyun teknolojisi ileriye büyük bir adım atıyor. | Open Subtitles | لأنه اليوم ، الألعاب التكنولوجية يأخذقفزةهائلةإلى الأمام. |
Çünkü bugün hayatının geri kalanının ilk günü. | Open Subtitles | لأنه اليوم الأول للفترة الباقية من حياتك |
Çünkü bugün haça gerilme hikâyesini öğrendi. | Open Subtitles | لأنه اليوم تعلّم ما حدث على الصليب |
Çünkü bugün hayatımıza girdiğin gün. | Open Subtitles | لأنه اليوم الذي دخلت فيه إلى حياتنا |
Çünkü bugün beklenen gün. | Open Subtitles | لأنه اليوم هو اليوم |
Çünkü bugün, yıldız o. | Open Subtitles | لأنه اليوم هو النجم |
Çünkü bugün Porto Rikolular Günü. | Open Subtitles | لأنه اليوم البورتوريكي! |
Çünkü o gün Yi Soo'nun öldüğü gündü. | Open Subtitles | لهذا، بذلك اليوم.. لأنه اليوم الذي مات به يي سوو.. |