| Bahá'í inancında rahip olmadığı için vaiz kürsüsü ve vaaz yok. | TED | لا منبر وعظ، ولا خطب دينية، لأنه ليس هناك رجال دين في الدين البهائي. |
| Yapabileceğin başka hiçbir şey olmadığı için bunları söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت تقول هذا لأنه ليس هناك ما تقول غير ذلك |
| Görünürde sorunların yok olacağına dair bir işaret olmadığı için. | Open Subtitles | لأنه ليس هناك نهاية تلوح في الأفق للاضطرابات. |
| - Cevap vermiyor çünkü aşağıda değil. | Open Subtitles | إنه لا يتحدث لأنه ليس هناك. |
| - Cevap vermiyor çünkü aşağıda değil. | Open Subtitles | إنه لا يتحدث لأنه ليس هناك. |
| Başka suçlanacak kimse olmadığı için kendini suçluyorsun. | Open Subtitles | أنت تلوم نفسك لأنه ليس هناك شخص آخر لإلقاء اللوم عليه |
| Görünürde sorunların yok olacağına dair bir işaret olmadığı için. | Open Subtitles | لأنه ليس هناك نهاية تلوح في الأفق للاضطرابات. |
| Hareketli parçası olmadığı için yavaşlatacak bir şey de yok. | Open Subtitles | لأنه ليس هناك أجزاء نقل ولا شيء لإبطائه |
| Aslında hindimiz olmadığı için sizlerden özür dileyecektim. | Open Subtitles | ... اتعلمون كنت كنت سأعتذر لأنه ليس هناك ديك رومي مقدم |
| - Bıçaklı kavga olmadığı için bilmiyorsun! | Open Subtitles | لأنه ليس هناك عراك سكاكين - لماذا أنا الوحيد - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 