"لأن أولئك" - Translation from Arabic to Turkish

• Çünkü

Bekleyip bekleyip, çıkmış olmalı. Çünkü o ikisi telefonun başından ayrılamadı.
لا بد أنها إنتظرت ثم رحلت لأن أولئك الناس لم ينتهوا

Buna elçiye zeval vermek denir. Çünkü ayağa kalkan ve tacize sessiz kalmayan, hem kendisinin hem de diğer kadınların, erkeklerin ve erkek çocuklarının
يطلق عليه قتل الرسول. إنه لأن أولئك النساء اللواتي يقفن

Çünkü bu piç kuruları bizim bu yüzden kavga etmemizi istiyorlar.
لأن أولئك الملاعين يريدوننا أن نتشاجر على الصحن الممتلئ خذه

Camı açtım Çünkü sigaraların beni öldürüyor!
فَتحتُ النافذةَ لأن أولئك الفقراءِ يثيرونني

Çünkü bela olabilecek insanlar kendilerine verebileceğin hiçbir şey olmadığını bilirler.
وذلك لأن أولئك الذين يجب أن تتجنبهم يعرفون أن ذلك الشخص لا يملك شيء حتى يهتمون لأمره

Ben de vazgeçtim ve öğretmen olmaya karar verdim Çünkü yapamayanlar öğretebilir
لكن على أية حال قرّرت الإستسلام وأصبحت معلّماً لأن أولئك الذين لا يستطيعون العمل, يعلّمون

Çünkü kızlar bana, fare falanmışım gibi dik dik bakıyorlardı.
لأن أولئك البنات كن يحدقن بي كأني قارض أو شيء ما

Çünkü eşcinsellerin... evlilik kurumunu tahrip edeceğini düşünenler... bizleri pek iyi tanımıyorlar.
لأن أولئك الذين يُفكّرونَ ناسَ مرحينَ في الخارج للتَحْطيم مؤسسة الزواجِ لا تَعْرفْنا بشكل جيد.

Bu yüzden eğer kurbağa gibi hissediyorsan zıplasan iyi olur Çünkü bu kurbağa adam oradaydı, başardı ve daha fazlası için gidiyor.
إذا شعرت إنّك مثل ضفدع، يُستحسن أن تقفز، لأن أولئك الغواصين كانوا هُناك، فعلوا ذلك و عادوا من أجل حصد المزيد.

Çünkü o evdeki insanların orada bulunma nedenimizi bilmeleri gerekiyor.
لأن أولئك الناسِ في ذلك البيت مِنْ الضروري تذكيرهـم بمـا نقوم به

Çünkü bu adamlar işe alınan haydutlar iş üzerinde intihar edebilecek gerçek destekçiler değil.
لأن أولئك الرجال كانوا عصابة من مستأجرين ليس مؤمن حقيقي من يريد أن ينتحر لأجل وظيفة

Çünkü, o insanların harekette, entellektüel geçmişleri vardı ve onun yoktu.
لأن أولئك الأشخاص يعرفون... الخلفية الفكرية للحركة، ولم تكن هي تعرفها.

İyi bakın, Çünkü bu yüzler bugünü kıçınızı tekmelemekle geçirecekler.
دققوا النظر لأن أولئك الأشخاص سيقضون اليوم يبرحونكم ضربًا

Ama bunu yapmayacağım Çünkü dışarıdaki öğrenciler, sınıf arkadaşlarınız ben onların da başkanıyım.
ولكني لن أفعل ذلك لأن أولئك الطلبة بالخارج هناك زملائكم في الصف وأنا رئيسهم كذلك

Çünkü aşağıdaki ödlekler her an üstümüze atlayabilir.
لأن أولئك الجبناء قد يصعدون إلينا في أي لحظة

Çünkü bu insanlar sadece amatör değil, aynı zamanda suçluluk psikolojisi içindeler.
لأن أولئك القوم ليسوا هواة فحسب بل يشعرون بتأنيب الضمير كذلك

Bu yüzden kurulu düzenin hackerlarla uzun süredir bir aşk-nefret ilişkisi var, Çünkü hacklemeyi şeytan gibi gösterenler aynı zamanda buna sıkça başvuruyor.
وبالتالي، لطالما كانت هناك علاقة حب وعداوة مع المخترقين، لأن أولئك الذين يشيطنون الاختراق هم نفسهم من يستخدمه على نطاق واسع.

En azından öyle umuyorum Çünkü liberal çılgınlar çok ileri gitti.
لأن أولئك المحتجين تمادوا كثيراً

Çünkü o fotoğrafçılar, hemen dışarda seni bekliyorlar.
لأن أولئك المصورين ينتظرونك في الأمام