"لأن شخص" - Translation from Arabic to Turkish

• çünkü biri
• Çünkü birileri
• çünkü birisi

çünkü biri o telefonu aramak için, hala Yoon'ın telefonunu kullanıyor.
لأن شخص ما ما زال يستخدم هاتفها ليتصل بالهاتف العمومي

Hayır, mümkün değil çünkü biri kameranın yönünü değiştirmiş.
حسناً , كلا هذا سيكون مستحيلاً لأن شخص ما نقل الكاميرا

Biraz yüksek çünkü biri onları cumartesi günü getirtmiş.
إنها مرتفعة قليلاً لأن شخص طلب منهم التسليم فى يوم السبت

Mulwray öldürüldü ve başka bir yere sürüklendi, Çünkü birileri cesedin okyanusun ortasında bulunmasını istemiyordu.
لقد نقل لأن شخص ما لم يُرد أن يُعثر على جثته في المحيط.

Bu bina 3. kez yanıyor Çünkü birileri yatakta sigara içiyor.
هذه ثالث مرة يحترق بها هذا المبنى لأن شخص ما كان يدخن في السرير

Sadece elmayı hatırlıyorum çünkü birisi bütün gevreği yedi.
حسناً ، أتذكر الآن التفاح لأن شخص أخر قد أكل المتفتحة

Ve bunca sene çıkıp ona ebeveynlik yapmış olabilir, çünkü biri yapmak zorundaydı.
ورُبَّمَا تقدمت وربتها كُلّ هذه السَنَواتِ لأن شخص كان يجب يفعل ذلك

Çünkü bir koşu gidip kova ve bez alman lazım çünkü biri az önce engelliler tuvaletine kusmuş.
لأن شخص ما ألقى للتو شئ بمرحاض المعاقين , أليس كذلك ؟

İster inan ister inanma Paul başka bir ilişkim olduğundan emindi çünkü biri sürekli arayıp o çıkınca yüzüne kapıyormuş.
صدّقي أو لا تصدّقي، (بول) كان مقتنعاً بأني أخونه، لأن شخص ما أخذ يتصل ويغلق السمّاعة كلما يردّ على الهاتف.

çünkü biri bana birbirimize ait olduğumuzu söyledi.
لأن شخص ما أخبرني بأننا نتمي الى بعض

Ve bana bakan ailemden kaçtım çünkü biri bana gerçek annemin Austin'de olduğunu söylemişti.
وابتعدت عن رعاية عائلتي لأن شخص أخبرني أن أمي الحقيقية عائدة إلى " أوستن "

alay edilen.. çünkü biri onun en sevdiği oyuncağını bozdu.
ساخط لأن شخص ما حطّم لعبته المفضّلة.

çünkü biri onu yüzüstü bıraktı.
لأن شخص ما خذله

Ravyoli için yengece ihtiyacım var çünkü biri hepsini atmış, ve beş tane sipariş var, Pepper(Biber).
أحتاج سرطاناً بحرياً للباستا، لأن شخص ما قام بإلقائها ولديّ خمس طلبات أخرى، يا ( بيبر ) الفلفلة

Özel tim evime girdi... bütün ailemin şerefiyle oynadı, çünkü biri beni gammazlamıştı.
إسحق جاء في منزلي... ... إحتقرعائلتيالكاملة، لأن شخص ما narked ني خارج.

Bugun bu davadaki bir tanığı görmeye gittim ve buraya taksiyle gelmek zorunda kaldım Çünkü birileri arabamın üzerine balık leşi sermiş.
حسناً، اليوم خرجتُ لرؤية شاهد بخصوص هذا الشيء توجب علي اخذ الباص لأن شخص ما رمى أحشاء سمك

Demek istediğim şu ki, bütün bu ürünler başarılı oldu Çünkü birileri beklemedikleri bir şekilde insanlara dokunmanın, ve ardı ardına tekrarlanan bir reklamla ta ki ürün satılana kadar, bir şekilde bu ürünü istetmenin yolunu buldular.
أعني، كل هذه المنتجات قد نجحت لأن شخص ما قد توصل إلى كيفية التأثير على الناس بطريقة لم تكن متوقعة، بطريقة ليس من الضروري أنهم ارداوها عبر الإعلان، مراراً وتكراراً مجدداً حتى قاموا ببيعها.

Çünkü birileri bana 122 dolar 50 sent borçlu.
جيد، لأن شخص ما يَدِينُني 122.50دولار.

Hayır, Çünkü birileri onun evine de delil yerleştirdi.
لا ، لأن شخص ما زرع له أدلة

Dediğim gibi, Ben uyandım çünkü birisi beni tekmeledi.
حسب ما أذكر لقد أفقت بجانب شخص لأن شخص ما ضربني