"لأينشتاين" - Translation from Arabic to Turkish

• Einstein

Einstein'ın görecelik kuramı, güçlü çekim alanının da saatinizi yavaşlatacağını söyler.
تقول نظرية النسبية لأينشتاين أن الجاذبية العالية تبطئ أيضاً من ساعتك

Eh, bunun için en parlak cevap Einstein'ın eski bir fikrinden geliyor.
حسناً ان الاجابة الواعدة تأتي من فكرة قديمة لأينشتاين

Sebebi şu: Einstein'ın genel görelilik denklemleri uzay ve zamanı evrene ait, birbirine bağlı bir tür kumaş olarak betimliyor.
وإليكم السبب: معادلة النسبية العامة لأينشتاين تصف المكان والزمان كنسيج متصل ومتداخل مع الكون.

Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.
وسوف أترك الساحة هنا لثانية لأينشتاين والذي أعتقد بأنه قد أدى ما عليه

Ama Einstein ve diğer gelenekçilere göre bu Saf bir aykırı düşünceydi.
لكن ذلك بالنسبة لأينشتاين و التقليديين كان بدعة علمية محضة

Einstein'in görecelik kuramı, ki zaman önemli bir yer işgal eder;
، نظرية النسبية لأينشتاين التي يلعب الوقت فيها دوراً محورياً

Bu da ta Einstein'in görecelik kuramına dayanır.
يرجع الأمر بأكمله إلى نظرية النسبية لأينشتاين

Böyle devam eder, dört ölçüm sonucunda, ve Einstein'ın izafiyet teorisi kullanılarak yapılan küçük bir düzeltme ile, Uzaydaki yerinizi bir nokta olarak kesin bir şekilde belirleyebilirsiniz.
استمر في القيام بذلك وبعد أربع محاولات فقط ومع قليل من التصحيح مستخدمًا النظرية النسبية لأينشتاين يمكنك تحديد موقعك الى نقطة واحدة بالضبط في الفضاء

Bir tanesi Bay Einstein'dan. 'Her şey mümkün olduğunca basit yapılmalıdır ama daha basit değil' der.
أولهما لأينشتاين. وهو يقول: " يجب أن يصنع كل شيءٍ بما أمكن من البساطة، وليس أبسط من ذلك."

Sen, ben ve Einstein için farklı... ama geri kalan herkes için hakiki.
بديل بالنسبة لك, و لى و لأينشتاين... و حقيقة بالنسبة للجميع.

Einstein'ın çok çok sevdiğim bir sözü var.
هناك قول لأينشتاين أحبه حقاً

Einstein'a göre her bir kırmızı ışık parçacığı kırmızı ışığın çok düşük bir frekansa sahip olmasından dolayı çok düşük enerjiye sahiptir.
وفقا (لأينشتاين)، كل جسيم للضوء الأحمر يحمل طاقة قليلة جدا لأن الضوء الأحمر له تردد منخفض.