| Öğrencilerinizin oğluma yaptığı yanlıştı ama telafi etmenizi beklemiyorum. | Open Subtitles | ما فعله فتيانك لإبنى كان خطأ ولكنى لا أعتقد أنك تستطيع تعويضه |
| oğluma bir şey almak isterdim ama neyi sevdiğini bile bilmiyorum... | Open Subtitles | كنت أريد أن أشترى شيئاً لإبنى ولكن ..لا أعرف حتى ماذا يحب |
| oğluma, onu felç eden bir kurşun geçirmez yelek gönderdiğimi söylediniz. | Open Subtitles | قد قمت بإرسال ستره واقيه لإبنى تسببت فى إصابته بالشلل؟ |
| Oğlumun dostu, tabii ki benim de... | Open Subtitles | أى شخص صديق لإبنى أنت تعلم أنا |
| Oğlumun bana olan sevgisini gözden çıkardım. | Open Subtitles | يجب أن أضحى بحبى لإبنى |
| Pekala, özel ajan oğluma vereceğin rapora kim olduğumun farkında olduğumu kimsenin bana bakmasına ihtiyacım olmadığını ve iyi hissetiğimi yazabilirsin. | Open Subtitles | حسنا,تستطيعين أن تضعى فى تقريرك لإبنى العميل الخاص أننى أعرف من أنا لا أحتاج أحد ليهتم بى |
| Şimdi tekrar düşünüyorum da, oğluma gitmiştim. | Open Subtitles | الآن إننى أفكر مرة أخرى لقد ذهبت لإبنى |
| Bunları oğluma ver. Kendini kurtar. | Open Subtitles | أعط هذه لإبنى إذهب و أنقذ نفسك |
| oğluma ve bana yaptığınız bu iyiliğin ne demek olduğunu... anlayabilmeniz için sizinde bir anne olmanız gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تكون أنا , لكى تقدر مدىقدرالخدمة... .. التى قدمتها لى و لإبنى |
| oğluma kadeh kaldırıyorum evlenen oğluma! | Open Subtitles | هذا نخب لأبنى لإبنى الذى سيتم جذبه بعنف |
| oğluma bırakacağım tek şey bu mu? İhtişamın sınırları | Open Subtitles | هل هذا كل ما سأتركه لإبنى ؟ |
| Ve şimdiIAynı şeyi bende oğluma söyleyeceğim | Open Subtitles | واليوم سأقول المثل لإبنى |
| Oğlumun imzasını ver. Yeter. | Open Subtitles | وقم بالتوقيع لإبنى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 