"لإدخال" - Translation from Arabic to Turkish

• sokmak
• yerleştirmek için
• sokmanın

Onun da malzemeyi ülkeye sokmak için bir yola ihtiyacı vardı.
كان هُو بحاجة لطريقة لإدخال المنتج إلى البلد.

Meksika kokain merkezidir. Uyuşturucuyu ülkeye gizlice sokmak için arkeolojik bir nakliyattan daha iyi ne var ki?
ما هي أفضل طريقة لإدخال المُخدّرات إلى البلاد غير داخل شُحنة أثريّة؟

O yüzden vücuda sokmak için bir yol bulmam gerekti.
لذا، عليّ إيجاد طريقة أخرى لإدخال الكحول في جسمي

Balon katater yerleştirmek için bebeğinizi
شق بطن طفلكِ لإدخال قسطرة كالبالون

Bu adamlarımdan birini yerleştirmek için bir fırsat John, Bu;
جون), هناك نافذة لإدخال أحد رجالنا) في العملية الأمريكية

Midesine yemek sokmanın bir yolunu bulmalıyız.
علينا إيجاد طريقة لإدخال بعض الطعام إلى جسدها

Atış hesabı topu deliğe sokmak için ne kadar vuruş yapılması gerektiğidir.
عدد التسديدات هو كم يتطلب منكِ لإدخال الكرة في الحفرة

İşte istediğin bu, beni havaya sokmak.
-لا لستُ كذلك هذا ما تريده لإدخال في هذه المنطقة الملعونة

Polisleri içeri sokmak için bir plan düşündüm.
كنت أفكّر بخطّةٍ لإدخال أفراد الشُرطة.

- Yemek kutusunu da kuklayı içeri sokmak ve Christian Dahl'ı çıkarmak için kullandı.
-وثمّ إستخدم صندوق المطعم لإدخال الدمية على متن الطائرة وإخراج (كريستان دول)

Vampirler buraya giremiyor. Damon, tabutu buraya sokmak için birkaç Lockwood bahçıvanını etki altına almak zorunda kalmış.
ليس مُخوّلٌ الدخولَ لمصّاصين الدماء، (دايمُن) اِستحوز بستانيي (لاكوود) لإدخال التابوت لهنا.

Ufak virüsler yerleştirmek için kütüphanedeki kitapları kullanmış.
لقد إستعمل كتب المكتبة لإدخال برامج مصغّرة... -فيروسات حقيقية .

O yüzden kimse fark etmeden parayı ülkeye sokmanın bir yolunu bulması lazımdı.
لذا، توجب عليه أن يجد طريقة لإدخال المال إلى البلاد دون أن يعلم أي أحد بشأن هذا

Buradakiler içeriye bir şeyler sokmanın çokça yolunu biliyor.
لدى الناس هنا طرق كثيرة لإدخال التراهات